Übersetzung für "Setup type" in Deutsch
																						On
																											the
																											Specify
																											Setup
																											Type
																											page,
																											click
																											Standalone
																											or
																											Enterprise.
																		
			
				
																						Klicken
																											Sie
																											auf
																											der
																											Seite
																											Setuptyp
																											festlegen
																											auf
																											Eigenständig
																											oder
																											Unternehmen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Accept
																											the
																											license
																											terms
																											and
																											select
																											the
																											setup
																											type
																											Complete
																											.
																		
			
				
																						Akzeptieren
																											Sie
																											die
																											Lizenzbedingungen
																											und
																											wählen
																											Sie
																											den
																											Setuptyp
																											Vollständig
																											.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Accept
																											the
																											license
																											terms
																											and
																											select
																											the
																											Setup
																											type
																											Complete
																											.
																		
			
				
																						Akzeptieren
																											Sie
																											die
																											Lizenzbedingungen
																											und
																											wählen
																											Sie
																											den
																											Setuptyp
																											Vollständig
																											.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											Setup
																											Type
																											dialog
																											appears.
																		
			
				
																						Das
																											Dialogfeld
																											"Setup
																											Type"
																											wird
																											angezeigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											just
																											can
																											be
																											detected,
																											that
																											it
																											is
																											a
																											setup
																											of
																											type
																											Installshield.
																		
			
				
																						Es
																											kann
																											lediglich
																											automatisch
																											erkannt
																											werden,
																											dass
																											es
																											sich
																											um
																											ein
																											Installshield
																											Setup
																											handelt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Please
																											choose
																											OpenWRT
																											as
																											the
																											setup
																											command
																											type
																											and
																											copy
																											the
																											text
																											of
																											the
																											script.
																		
			
				
																						Bitte
																											wählen
																											Sie
																											OpenWRT
																											als
																											Setup
																											Command
																											Typ
																											und
																											kopieren
																											Sie
																											den
																											Text
																											des
																											Skripts.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											rustic
																											place
																											that
																											actually
																											uses
																											a
																											pit
																											oven
																											type
																											setup
																											with
																											real
																											wood.
																		
			
				
																						Ein
																											rustikaler
																											Ort,
																											dass
																											tatsächlich
																											eine
																											Grube
																											verwendet
																											aktives
																											Setup
																											mit
																											echtem
																											Holz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						One
																											second
																											table
																											information
																											kvt1...m
																											is
																											allocated
																											to
																											a
																											respective
																											type
																											information
																											setup...
																											indicating
																											the
																											type
																											of
																											a
																											message.
																		
			
				
																						Jeweils
																											einer
																											die
																											Art
																											einer
																											Nachricht
																											anzeigenden
																											Typeninformation
																											setup...
																											ist
																											jeweils
																											eine
																											zweite
																											Tabelleninformation
																											kvt1...m
																											zugeordnet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						If
																											total
																											times
																											(report
																											type
																											"tp")
																											are
																											imported
																											for
																											the
																											data
																											entry
																											of
																											operations,
																											these
																											total
																											times
																											are
																											first
																											posted
																											as
																											setup
																											times
																											(report
																											type
																											"ts")
																											until
																											the
																											target
																											setup
																											time
																											has
																											been
																											reached.
																		
			
				
																						Wenn
																											zum
																											Rückmelden
																											von
																											Produktionsaktivitäten
																											Gesamtzeiten
																											(Meldeart
																											"tg")
																											importiert
																											werden,
																											dann
																											werden
																											diese
																											zunächst
																											als
																											Rüstzeiten
																											(Meldeart
																											"tr")
																											verbucht,
																											bis
																											die
																											Sollrüstzeit
																											erreicht
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Under
																											Choose
																											setup
																											type
																											I
																											did
																											choose
																											Advanced
																											for
																											me
																											to
																											choose
																											where
																											the
																											DropBox
																											folder
																											is
																											placed
																											(I
																											did
																											choose
																											to
																											have
																											it
																											on
																											my
																											Desktop)
																		
			
				
																						Unter
																											Choose
																											setup
																											type
																											habe
																											ich
																											Advanced
																											gewählt,
																											damit
																											ich
																											entscheiden
																											konnte,
																											wo
																											ich
																											den
																											Dropbox
																											Ordner
																											hin
																											will
																											(ich
																											habe
																											den
																											Desktop
																											ausgewählt)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						On
																											the
																											Specify
																											Setup
																											Type
																											page,
																											click
																											Standalone
																											or
																											Enterprise,
																											and
																											then
																											click
																											Next.
																		
			
				
																						Klicken
																											Sie
																											auf
																											der
																											Seite
																											Setuptyp
																											festlegen
																											auf
																											Eigenständig
																											oder
																											Unternehmen,
																											und
																											klicken
																											Sie
																											dann
																											auf
																											Weiter.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						On
																											the
																											Specify
																											Setup
																											Type
																											page,
																											ensure
																											that
																											Enterprise
																											is
																											selected,
																											and
																											then
																											click
																											Next.
																		
			
				
																						Stellen
																											Sie
																											auf
																											der
																											Seite
																											Setuptyp
																											angeben
																											sicher,
																											dass
																											die
																											Option
																											Unternehmen
																											ausgewählt
																											ist,
																											und
																											klicken
																											Sie
																											dann
																											auf
																											Weiter.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Accordingly,
																											one
																											object
																											of
																											the
																											invention,
																											as
																											defined
																											in
																											the
																											claims,
																											is
																											to
																											provide
																											a
																											novel
																											method
																											and
																											a
																											setup
																											of
																											the
																											type
																											initially
																											mentioned,
																											to
																											dispose
																											in
																											an
																											environmentally
																											friendly
																											way
																											of
																											the
																											CO
																											2
																											which
																											occurs,
																											and,
																											at
																											the
																											same
																											time,
																											here,
																											the
																											object
																											of
																											the
																											invention
																											is
																											to
																											eliminate
																											the
																											atmospheric
																											nitric
																											oxides
																											which
																											likewise
																											occur.
																		
			
				
																						Hier
																											will
																											die
																											Erfindung
																											Abhilfe
																											schaffen.
																											Der
																											Erfindung,
																											wie
																											sie
																											in
																											den
																											Ansprüchen
																											gekennzeichnet
																											ist,
																											liegt
																											die
																											Aufgabe
																											zugrunde,
																											bei
																											einem
																											Verfahren
																											und
																											einer
																											Schaltung
																											der
																											eingangs
																											genannten
																											Art
																											das
																											anfallende
																											CO
																											2
																											umweltschonend
																											zu
																											entsorgen,
																											gleichzeitig
																											liegt
																											hier
																											der
																											Erfindung
																											die
																											Aufgabe
																											zugrunde,
																											die
																											ebenfalls
																											anfallenden
																											Luftstickoxide
																											zu
																											eliminieren.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											installation
																											starts
																											with
																											the
																											setup.exe
																											file
																											(file)
																											and
																											type
																											"setup"
																											(without
																											quotation
																											marks)
																											and
																											confirm
																											with
																											the
																											"ENTER"
																											key.
																		
			
				
																						Die
																											Installation
																											beginnt
																											mit
																											der
																											Datei
																											setup.exe
																											(Datei).
																											Geben
																											Sie
																											"setup"
																											(ohne
																											Anführungszeichen)
																											ein
																											und
																											bestätigen
																											Sie
																											mit
																											der
																											"ENTER"
																											-Taste.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											setups
																											accommodate
																											all
																											types
																											of
																											cargo,
																											including
																											temperature
																											controlled
																											and
																											hazardous
																											goods,
																											from
																											parcels
																											and
																											less
																											than
																											a
																											pallet
																											to
																											full
																											pallets.
																		
			
				
																						Unsere
																											Strukturist
																											für
																											alle
																											Arten
																											von
																											Ladungen
																											geeignet,
																											einschließlich
																											temperaturgeregelte
																											und
																											gefährliche
																											Güter,
																											Sammelgut,
																											Stückgut
																											palletiert
																											und
																											unpalletiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											have
																											different
																											studio
																											setups
																											for
																											different
																											types
																											of
																											products,
																											you
																											should
																											print
																											out
																											a
																											few
																											of
																											these
																											templates
																											and
																											use
																											each
																											for
																											every
																											major
																											studio
																											setup
																											you
																											have.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											haben
																											unterschiedliche
																											studio-setups
																											für
																											verschiedene
																											Arten
																											von
																											Produkten,
																											drucken
																											Sie
																											sich
																											ein
																											paar
																											dieser
																											Vorlagen
																											und
																											benutzen
																											Sie
																											für
																											jede
																											major-studio-setup-Sie
																											haben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1