Übersetzung für "Share investment" in Deutsch
																						The
																											share
																											of
																											net
																											investment
																											in
																											GNP
																											is
																											now
																											the
																											second
																											lowest
																											in
																											all
																											OECD
																											countries.
																		
			
				
																						Der
																											Anteil
																											der
																											Nettoinvestitionen
																											am
																											BIP
																											ist
																											inzwischen
																											der
																											zweitniedrigste
																											aller
																											OECD-Länder.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						The
																											share
																											of
																											ICT
																											investment
																											in
																											industrialised
																											economies
																											is
																											increasing.
																		
			
				
																						Der
																											Anteil
																											an
																											IKT-Investitionen
																											nimmt
																											in
																											industrialisierten
																											Volkswirtschaften
																											zu.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											share
																											of
																											foreign
																											investment
																											is
																											estimated
																											at
																											one
																											quarter
																											of
																											privatisation
																											revenues.
																		
			
				
																						Der
																											Anteil
																											ausländischer
																											Investitionen
																											wird
																											auf
																											ein
																											Viertel
																											der
																											Einnahmen
																											aus
																											Privatisierungen
																											geschätzt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											share
																											of
																											productive
																											investment
																											in
																											total
																											capital
																											formation
																											would
																											have
																											to
																											be
																											expanded.
																		
			
				
																						Der
																											Anteil
																											der
																											Produktivinvestitionen
																											müßte
																											vergrößert
																											werden.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											total
																											investment
																											share
																											of
																											the
																											Community
																											countries
																											is
																											26%.
																		
			
				
																						Der
																											gesamte
																											Kapitalanteil
																											der
																											Mitgliedstaaten
																											der
																											Gemeinschaft
																											beläuft
																											sich
																											auf
																											26%.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											total
																											investment
																											share
																											of
																											Community
																											countries
																											is
																											25%.
																		
			
				
																						Der
																											Kapitalanteil
																											der
																											EG-Mitgliedstaaten
																											beläuft
																											sich
																											auf
																											25%.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											share
																											of
																											private
																											investment
																											to
																											be
																											expected
																											is
																											as
																											yet
																											unknown.
																		
			
				
																						Der
																											zu
																											erwartende
																											Anteil
																											privater
																											Investoren
																											ist
																											noch
																											ungewiss.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						He,
																											however,
																											declined
																											to
																											share
																											the
																											further
																											investment
																											plan
																											in
																											India.
																		
			
				
																						Er
																											lehnte
																											es
																											jedoch
																											ab,
																											den
																											weiteren
																											Investitionsplan
																											in
																											Indien
																											zu
																											teilen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						In
																											doing
																											so,
																											Telekom
																											can
																											share
																											investment
																											risks
																											and
																											accelerate
																											the
																											further
																											expansion
																											of
																											the
																											network.
																		
			
				
																						Die
																											Telekom
																											kann
																											so
																											die
																											Investitionsrisiken
																											teilen
																											und
																											den
																											weiteren
																											Ausbau
																											forcieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1