Übersetzung für "Sharp sand" in Deutsch

A mix made of equal parts sharp sand and cactus potting soil works notably well.
Eine Mischung aus gleichen Teilen Brechsand und Pflanzerde für Kakteen ist bestens geeignet.
ParaCrawl v7.1
Ideally, a combination of sharp sand, compost, and pea gravel works best.
Idealerweise eignet sich am besten eine Kombination aus Brechsand, Kompost und Schrot.
ParaCrawl v7.1
Sharp, coarse sand scrapes against slugs, but may not deter them completely.
Scharfe, grobe Sandkörner gegen Schnecken werden die Plage nicht vollständig abhalten.
ParaCrawl v7.1
However hand wounds by sharp grains of sand are thus possible also.
Jedoch sind auch die Verwundungen der Hand scharf pestschinkami dabei möglich.
ParaCrawl v7.1
For this purpose, aqueous slurries of the dye-providing compound are finely milled, for example by vigerous stirring with the addition of sharp edges sand or by means of ultra-sound.
Hier zu werden wäßrige Aufschlämmungen der farbgebenden Verbindung beispielsweise durch intensives Rühren unter Zusatz von scharfkantigem Sand oder durch Anwendung von Ultraschall fein vermahlen.
EuroPat v2
To this end, aqueous suspensions of the dye-providing compound are finely ground, for example by intensive stirring in the presence of sharp sand or by applying ultrasound.
Hierzu werden wäßrige Aufschlämmungen der farbgebenden Verbindung beispielsweise durch intensives Rühren unter Zusatz von schartkantigem Sand oder durch Anwendung von Ultraschall fein vermahlen.
EuroPat v2
For this purpose, aqueous slurries of the reducible compound are finely milled, for example by vigorous stirring with the addition of sharp edged sand or by using ultrasound.
Hierzu werden wäßrige Aufschlämmungen der reduzierbaren Verbindung beispielsweise durch intensives Rühren unter Zusatz von scharfkantigem Sand oder durch Anwendung von Ultraschall fein vermahlen.
EuroPat v2
For this purpose, aqueous slurries of the couplers are finely ground by intensive stirring with the addition of sharp sand and/or the use of ultra-sound.
Hierzu werden wäßrige Aufschlämmungen der Kuppler beispielsweise durch intensives Rühren unter Zusatz von scharfkantigem Sand und/oder durch Anwendung von Ultraschall fein vermahlen.
EuroPat v2
Put some good loose soil, possibly mixed with some sharp sand, at the bottom of the pot and place the tree on it.
Legen Sie einigen guten lockeren Boden, möglicherweise mit scharfem Sand gemischt, am Boden des Glases und legen Sie den Baum dazu.
ParaCrawl v7.1
As a rough guide, this will usually require around 80kg of sharp sand per square meter.
Als grobe Richtlinie, dies wird in der Regel um 80 kg von scharfem Sand pro Quadratmeter benötigen.
ParaCrawl v7.1
Cover the seedling with a layer of sharp sand, but no thicker than two to three centimeters.
Bedecken Sie den Sämling mit einer Schicht aus scharfem Sand, jedoch nicht dicker als zwei bis drei Zentimeter.
ParaCrawl v7.1
Put some good loose potting soil, possibly mixed with some sharp sand, at the bottom of the pot and place the tree on it.
Geben Sie etwas lockere Blumenerde, möglicherweise mit scharfem Sand vermischt, auf den Boden des Topfes und stellen Sie den Baum darauf.
ParaCrawl v7.1
To shape and design these shells, first to saw shells off a piece according to the size desired, and then it is scraped off by a sharp knife and sand paper to get original colors.
Diese Muscheln werden zuerst mit einer Säge zerkleinert, um die gewünschte Größe zu erhalten und dann mit einem scharfen Messer und Sandpapier geschliffen, um die ursprünglichen Farben zu bekommen.
ParaCrawl v7.1
If the ground is made up of largely sand-based soils and therefore offers free drainage, a standard base construction comprising 50mm of sharp sand will be required.
Wenn der Boden weitgehend auf Sandbasis Böden aus und daher frei Entwässerung bietet, eine Standardkonstruktion Basis 50mm scharfen Sand umfasst werden benötigt,.
ParaCrawl v7.1
Sand generally tends to clog less, it just has to be round grained sand (not sharp edged crushed sand!
Sand neigt generell weniger zum Verklumpen, es muss nur rundkörniger Sand (kein scharfkantiger Bruchsand!)
ParaCrawl v7.1
One method is to grind the seed in dry sharp sand.
Eine Methode ist es, die Samen zwischen trockenem, scharfen Sand zu reiben oder mit Schmirgelpapier.
ParaCrawl v7.1
The claw moves too abruptly and hits him, but he laughs, the steadicam shadow bobbing ghostly sharp on desert sand.
Die Zange bewegt sich zu schnell und trifft ihn, aber er lacht – der Schatten der Steadicam schwankt gespenstisch scharf über dem Wüstensand.
ParaCrawl v7.1
Go and run barefoot on the heated naked children and on wet sand in a surf zone, begin with a soft sparing covering, and then pass to sharp large shelly sand, on a large pebble and, at last, on neokatannyj rubble of park paths.
Sie gehen und laufen Sie barfuß nach erhitzt golyscham und nach dem nassen Sand in der Zone der Brandung, beginnen Sie mit der weichen schonenden Deckung, und später gehen Sie auf den scharfen großen muscheligen Sand, auf den großen Kiesel und endlich auf neokatannyj den Schotter der Parkbahnen über.
ParaCrawl v7.1
All sharp edges are sanded and all holes are filled with bondo.
Alle scharfen Ränder werden rund gemacht, und alle Löcher werden mit Spachtelmasse gefüllt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe