Übersetzung für "Should you wish" in Deutsch

Should you wish to take the train, the railway stop is right next to the resort.
Falls Sie mit dem Zug anreisen wollen, die Haltestelle ist unmittelbar gegenüber.
TildeMODEL v2018
Should you wish to reach me, I shall be at the lodge.
Sie erreichen mich im Gästehaus, wenn etwas ist.
OpenSubtitles v2018
We will be open to communication, should you wish it.
Wir erhalten die Kommunikation mit Ihnen aufrecht, falls Sie es wünschen.
OpenSubtitles v2018
Should I understand you wish to invest with me?
Ich schließe daraus, Sie wollen bei mir investieren?
OpenSubtitles v2018
Nor to you now, should you wish it so.
Auch für euch nicht, wenn ihr das wünscht.
OpenSubtitles v2018
Anyway, here's my number should you wish to give me a tinkle.
Jedenfalls, hier ist meine Nummer solltest du mir ein Klingeln geben wollen.
OpenSubtitles v2018
I am your prisoner, your slave should you wish it.
Ich bin Euer Sklave, wenn Ihr es wünscht.
OpenSubtitles v2018
Do you know of any reason why your husband should wish you out of the way?
Wissen Sie, warum Ihr Mann Sie aus dem Weg schaffen sollte?
OpenSubtitles v2018
Should you wish to receive further information please contact the address given below:
Wenn Sie weitere Informationen wünschen, wenden Sie sich bitte an folgende Anschrift:
EUbookshop v2
Should you wish to contact us, please state the following:
Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen nennen Sie uns bitte:
CCAligned v1
Should you wish to refuse, there are several methods outlined below.
Wenn Sie dies ablehnen möchten, stehen Ihnen verschiedene Methoden zur Verfügung.
CCAligned v1
Should you wish to organize a seminar, or a special, celebration …
Sie wollen ein Seminar , eine Geburtstags-oder, Hochzeitsfeier....organisieren …
CCAligned v1
Should you wish to receive further information from us, please complete the e-mail form below:
Sollten Sie weitere Informationen wünschen, füllen Sie bitte nachfolgendes E-Mail-Formular aus:
ParaCrawl v7.1
Should you wish to visit Guts Casino anyway, www.guts.com is their website.
Wenn Sie Guts Casino sowieso besuchen möchten, ist www.guts.com ihre Website.
ParaCrawl v7.1
Should you wish to unsubscribe to the newsletter, we will delete your e-mail address immediately.
Sollten Sie den Newsletter abbestellen, werden wir Ihre E-Mail-Adresse umgehend löschen.
ParaCrawl v7.1
Should you wish to cancel your application, you will contact taxback.com immediately.
Sollten Sie Ihren Antrag zurücknehmen wollen, kontaktieren Sie taxback.com unverzüglich.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe