Übersetzung für "Show case" in Deutsch
Well,
in
that
case,
show
her
in
at
once.
Nun,
in
dem
Fall,
bitten
Sie
sie
sofort
hinein.
OpenSubtitles v2018
One
support
system
for
easy
show
when
case
was
opend.
Ein
Fördersystem
für
einfache
Show,
als
Fall
opend
war.
CCAligned v1
FIGS.
1
and
2
show
in
each
case
the
results
of
3
ELISA
methods.
Die
Figuren
1
und
2
zeigen
jeweils
die
Ergebnisse
von
3
ELISA-Verfahren.
EuroPat v2
The
flanges
12
of
the
envelope
9
in
this
case
show
the
form
of
a
beaded
gasket.
Die
Flansche
12
der
Hülle
9
zeigen
dabei
die
Form
einer
Sickendichtung.
EuroPat v2
FIGS.
5
a
and
5
b
show
the
special
case
of
the
expansion
of
the
last
container.
Die
Figuren
5a
und
5b
zeigen
den
Sonderfall
der
Expansion
des
letzten
Behältnisses.
EuroPat v2
FIGS.
4
to
6
show
in
each
case
different
hydropneumatic
devices
according
to
the
invention.
Figur
4
bis
Figur
6
zeigen
jeweils
unterschiedliche
erfindungsgemäße
hydropneumatische
Vorrichtungen.
EuroPat v2
FIGS.
3
and
4
accordingly
show
in
each
case
the
curve
of
the
relative
return-stroke
progress
value.
Die
Figuren
3
und
4
zeigen
demnach
jeweils
den
Verlauf
des
relativen
Rückhubfortschritts.
EuroPat v2
FIGS.
3A
and
3B
in
each
case
show
the
ventilation
element
20
in
a
plan
view.
Figuren
3A
und
3B
zeigen
jeweils
das
Be-/Entlüftungselement
20
in
einer
Draufsicht.
EuroPat v2
They
have
created
special
eyecatchers
for
Schönbuch
in
the
form
of
the
SHOW
CASE
designs.
Mit
den
Vitrinen
SHOW
CASE
kreieren
sie
für
Schönbuch
besondere
Eyecatcher.
ParaCrawl v7.1