Übersetzung für "Shown in red" in Deutsch
The
vegetation
is
shown
in
red
and
the
water
in
black.
Die
Vegetation
erscheint
in
Rot,
Wasser
dagegen
in
Schwarz.
EUbookshop v2
The
areas
wherethe
soil
is
bare
are
shown
in
red.
Die
Flächen,
auf
denen
nackter
Boden
liegt,
erscheinen
rot.
EUbookshop v2
The
negative
numbers
and
amounts
will
be
shown
in
red
in
the
tables.
Negative
Zahlen
werden
in
den
Tabellen
in
Rot
angezeigt.
CCAligned v1
Negative
values
in
user-defined
currency
fields
were
not
shown
in
red.
Negative
Werte
in
benutzerdefinierten
Währungsfeldern
wurden
nicht
rot
dargestellt.
CCAligned v1
On
the
photo
the
skirt
is
shown
in
satin
black/red.
Auf
dem
Foto
ist
der
Rock
in
Satin
schwarz/rot
abgebildet.
CCAligned v1
Please
check
the
information
shown
in
red.
Bitte
prüfen
Sie
die
Daten,
die
rot
markiert
sind.
CCAligned v1
The
barcode
is
shown
in
red.
Der
Barcode
wird
in
Rot
angezeigt.
CCAligned v1
This
page
is
about
Buddha
Amitabha,
always
shown
in
red.
Es
geht
um
den
Buddha
Amitabha,
der
immer
in
Rot
dargestellt
wird.
ParaCrawl v7.1
On
the
photo
the
design
is
shown
in
red
satin
with
white
Peter
Pan
collar.
Auf
demFoto
ist
das
Modell
in
Satin
rot
mit
weißem
Kragen
abgebildet.
ParaCrawl v7.1
In
this
figure,
areas
with
strong
gravity
values
are
shown
in
red
and
are
slightly
raised.
Gebiete
mit
großer
Schwerkraft
sind
auf
dieser
Abbildung
rot
und
leicht
erhaben
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
Fabric
Jersey
Shown
in
Red
Need
a
little
extra
help?
Stoff
Jersey
Gezeigt
auf
Rot
Brauchen
Sie
ein
bisschen
mehr
Hilfe?
ParaCrawl v7.1
On
the
photo
the
nightie
is
shown
in
red
satin.
Auf
dem
Foto
ist
das
Modell
in
Satin
rot
abgebildet.
ParaCrawl v7.1
On
our
photo
the
dress
is
shown
in
white
with
red
trimmings.
Auf
unserem
Foto
ist
das
Modell
in
Satin
weiß
mit
roten
Verzierungen
abgebildet.
ParaCrawl v7.1
On
the
photo
the
design
is
shown
in
red
satin
and
with
petticoat.
Auf
dem
Foto
ist
das
Modell
in
Satin
rot
abgebildet.
ParaCrawl v7.1
On
both
stamps
the
trade
triangle
is
shown
in
red.
Auf
beiden
Marken
ist
das
Handelsdreieck
rot
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
If
this
subfolder
is
not
present,
the
location
is
shown
in
red.
Ist
der
Unterordner
nicht
vorhanden,
erscheint
er
in
rot.
ParaCrawl v7.1
Unspecified
connections
between
terminals
of
this
terminal
block,
shown
in
red.
Nicht
spezifizierte
Verbindungen
zwischen
Klemmen
dieser
Klemmleiste,
die
rot
dargestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
pointer
28
is
shown
in
the
color
red
for
example.
Der
Zeiger
28
wird
beispielsweise
in
der
Farbe
rot
dargestellt.
EuroPat v2
Non-grain
components
26
are
shown
in
green
and
damaged
grain
27
is
shown
in
red,
for
example.
Beispielhaft
sind
Nichtkornbestandteile
26
grün
und
die
Bruchkörner
27
rot
gefärbt.
EuroPat v2
Segments
of
the
background
are
shown
in
red.
Segmente
des
Hintergrunds
sind
rot
dargestellt.
EuroPat v2
If
the
deadlines
expire,
it
will
be
shown
in
red
letters
behind
the
task
title.
Sind
Fristen
abgelaufen,
wird
dies
in
roter
Schrift
hinter
dem
Aufgabentitel
angezeigt.
CCAligned v1