Übersetzung für "Sickness benefit" in Deutsch
																						The
																											privatisation
																											of
																											the
																											sickness
																											benefit
																											system
																											has
																											helped
																											reduce
																											sickness-related
																											absence
																											from
																											work.
																		
			
				
																						Die
																											Privatisierung
																											des
																											Krankenversicherungssystems
																											hat
																											dazu
																											beigetragen,
																											krankheitsbedingte
																											Fehlzeiten
																											zu
																											verringern.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Point
																											3
																											concerns
																											the
																											Swedish
																											sickness
																											benefit
																											and
																											activity
																											allowance.
																		
			
				
																						Nummer
																											3
																											betrifft
																											das
																											schwedische
																											Krankengeld
																											und
																											Erwerbsausfallgeld.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											privatisation
																											of
																											the
																											sickness
																											benefit
																											system
																											has
																											helped
																											reduce
																											sicknessrelated
																											absence
																											from
																											work.
																		
			
				
																						Die
																											Privatisierung
																											des
																											Krankenversicherungssystems
																											hat
																											dazu
																											beigetragen,
																											kränkheitsbedingte
																											Fehlzeiten
																											zu
																											verringern.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Spouse
																											or
																											dependent
																											children
																											of
																											employer
																											in
																											receipt
																											of
																											cash
																											sickness
																											benefit
																											from
																											IKA.
																		
			
				
																						Ehepartner
																											oder
																											unterhaltsberechtigte
																											Kinder
																											von
																											Arbeitnehmern,
																											die
																											von
																											der
																											IKA
																											Krankengeld
																											beziehen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Cash
																											sickness
																											benefit
																											is
																											paid
																											up
																											to
																											the
																											end
																											of
																											the
																											certified
																											period
																											of
																											inability
																											to
																											work.
																		
			
				
																						Das
																											Krankengeld
																											wird
																											bis
																											zum
																											Ende
																											der
																											ärztlich
																											bescheinigten
																											Arbeitsunfähigkeit
																											gezahlt.
															 
				
		 EUbookshop v2