Übersetzung für "Sign language interpreter" in Deutsch

I have deaf members of the public attending and we have the sign language interpreter.
Ich habe gehörlose Besucher hier, und wir haben den Gebärdendolmetscher.
Europarl v8
Service: If required, we can arrange a sign language interpreter.
Service: Bei Bedarf vermitteln wir einen Gebärdensprachdolmetscher.
CCAligned v1
The sign language interpreter helps us nevertheless, because I don't understand sign language.Â
Die Gebärdendolmetscherin hilft uns trotzdem, denn ich beherrsche diese Sprache nicht.
ParaCrawl v7.1
Useful fact: the tourist information offers special tours, for example with a sign language interpreter.
Gut zu wissen: Die Touristinformation bietet spezielle Führungen, beispielsweise mit Gebärdendolmetscher.
ParaCrawl v7.1
The guided tour will be translated by Daniel Meixner, sign language interpreter.
Die Führung wird von Daniel Meixner, Gebärdendolmetscher, übersetzt.
CCAligned v1
User will be able to choose the size and appearance of the virtual sign-language interpreter.
Benutzer können die Größe und das Aussehen der virtuellen Gebärdensprache Dolmetscher wählen.
ParaCrawl v7.1
The sign language interpreter interprets into a national sign language or international sign, depending on the language requested.
Der Gebärdensprachdolmetscher dolmetscht, je nach angefragter Sprache, in eine nationale Gebärdensprache oder Gestuno.
ParaCrawl v7.1
For any of you in the room who are 50 or older, or maybe or even 40 or older, you remember a time when there were no ramps on the streets, when buses were not accessible, when trains were not accessible, where there were no wheelchair-accessible bathrooms in shopping malls, where you certainly did not have a sign language interpreter, or captioning, or braille or other kinds of supports.
Einige von Ihnen hier im Raum, die älter als 50 oder vielleicht älter als 40 sind, erinnern sich an die Zeit, als es noch keine abgesenkten Bordsteine gab, als die Busse nicht zugänglich waren, die Züge nicht zugänglich waren als es keine behindertengerechten WCs in Einkaufszentren gab, als man sicher noch keine Gebärdensprachdolmetscher hatte oder als es Untertitel, Blindenschrift oder andere Hilfsmittel noch nicht gab.
TED2020 v1
In addition, JFD helps to incorporate Japanese Sign Language into education systems for the Deaf and supports the sign language interpreter system.
Darüber hinaus hilft der JFD dabei, die Japanische Gebärdensprache (englisch Japanese Sign Language, kurz JSL) in das Bildungssystem für Gehörlose einzubeziehen und unterstützt das Dolmetschsystem für Gebärdensprache.
WikiMatrix v1
The JFD has influenced the government to pass laws for the welfare of the Deaf and implementation of the Sign Language interpreter system.
Der JFD hat die Regierung dazu bewegen können, Gesetze für das Gemeinwohl der Gehörlosen und die Implementierung des Interpretationssystems für Gebärdensprache zu erlassen.
WikiMatrix v1
Monroe was born Dillon Monroe Buckley on May 29, 1993, in Santa Barbara, California, the daughter of sign language interpreter Dixie and construction worker Jack Buckley.
Maika Monroe wurde als Dillon Monroe Buckley im kalifornischen Santa Barbara als Tochter der Gebärdendolmetscherin Dixie und des Bauarbeiters Jack Buckley geboren.
WikiMatrix v1
If you are deaf or have difficulty speaking, the police will arrange for a British Sign Language English interpreter to help you.
Wenn Sie taub sind oder Sprachschwierigkeiten haben, werden die Polizeibeamten Ihnen einen Dolmetscher zur Verfügung stellen, der die britische Gebärdensprache beherrscht.
ParaCrawl v7.1
By pressing the touch-sensitive screen, a video connection to a sign language interpreter is established, who simultaneously translates the conversation to the conversation partner with normal hearing.
Durch Fingertip auf den Bildschirm wird eine Video-Bildverbindung zu einem Gebärdensprachdolmetscher aufgebaut, der das Gespräch mit dem normal hörenden Gesprächspartner simultan übersetzt.
CCAligned v1
Besides ensuring wheelchair access to the theatre, the Berlinale also provided a sign language interpreter to translate the film talk with directors Michael Hammon and Niko von Glasow for the hearing impaired.
Die Berlinale sorgte neben einer großen Anzahl von Rollstuhlplätzen auch für einen Gebärdendolmetscher, der das Filmgespräch mit den beiden Regisseuren Michael Hammon und Niko von Glasow für Hörgeschädigte übersetzte.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe