Übersetzung für "Signing contract" in Deutsch
In
March,
2011
Martinez
moved
to
Latvia,
signing
a
contract
with
the
Latvian
Higher
League
club
FK
Ventspils.
März
2011
unterschrieb
Martínez
einen
Einjahres
Vertrag
beim
FK
Ventspils.
Wikipedia v1.0
Or
if
they
are
pressured
into
signing
an
unfair
contract
while
on
holiday
in
another
EU
country?
Oder
wenn
Sie
in
einem
anderen
EU-Land
unter
Druck
einen
unlauteren
Vertrag
unterschreiben?
TildeMODEL v2018
Mr.
Buckman
thinks
you're
making
a
mistake
not
signing
that
contract.
Mr
Buckman
hält
es
für
einen
Fehler,
dass
Sie
nicht
unterschreiben.
OpenSubtitles v2018
At
the
signing
of
the
contract,
EIB
Vice-President
Philippe
de
Fontaine
Vive
stated,
Anlässlich
der
Vertragsunterzeichnung
erklärte
EIB-Vizepräsident
Philippe
de
Fontaine
Vive:
„
TildeMODEL v2018
At
the
signing
of
the
contract,
EIB
Vice-President
Philippe
de
Fontaine
Vive
declared,
Anlässlich
der
Vertragsunterzeichnung
sagte
EIB-Vizepräsident
Philippe
de
Fontaine
Vive:
„
TildeMODEL v2018
Why
are
we
signing
the
contract
at
sea?
Warum
schließen
wir
den
Vertrag
auf
hoher
See?
OpenSubtitles v2018
Two
adults,
not
allowed
to
date
without
first
signing
a
love
contract.
Zwei
Erwachsene
dürfen
erst
miteinander
ausgehen...
wenn
sie
einen
Liebesvertrag
unterschreiben?
OpenSubtitles v2018
She
worked
as
a
model
before
signing
a
contract
with
Warner
Bros.
in
1941.
Zunächst
als
Fotomodell
tätig,
erhielt
sie
1941
einen
Vertrag
bei
Warner
Brothers.
WikiMatrix v1
It
was
my
last
chance
before
signing
that
damn
contract.
Es
war
meine
letzte
Chance,
bevor
ich
diesen
verdammten
Vertrag
unterzeichnete.
OpenSubtitles v2018
I
just
want
you
to
know
we
have
every
intention
of
signing
the
contract.
Sie
sollen
nur
wissen,
dass
wir
den
Vertrag
unterschreiben
wollen.
OpenSubtitles v2018
He
relinquished
the
title
after
signing
a
contract
with
World
Wrestling
Entertainment.
Anschließend
unterschrieb
er
einen
Vertrag
bei
World
Wrestling
Entertainment.
WikiMatrix v1
I
feel
like
if
I
agree
to
ascend,
I'm
signing
a
contract
and
I
don't
know
what
it
says.
Es
ist,
als
solle
ich
beim
Aufstieg
einen
Vertrag
ungelesen
unterzeichnen.
OpenSubtitles v2018