Übersetzung für "Silyl" in Deutsch
Amino
groups
may
also
contain
organic
silyl
groups
as
protecting
groups.
Aminogruppen
können
auch
organische
Silylgruppen
als
Schutzgruppen
enthalten.
EuroPat v2
An
outstanding
feature
of
the
silyl
compounds
are
their
good
properties
in
mixtures.
Ein
herausragendes
Merkmal
der
Silylverbindungen
sind
ihre
guten
Eigenschaften
in
Mischungen.
EuroPat v2
These
properties
make
the
silyl
compounds
particularly
important
as
constituents
of
liquid-crystalline
mixtures.
Diese
Eigenschaften
machen
die
Silylverbindungen
als
Bestandteile
flüssigkristalliner
Mischungen
besonders
interessant.
EuroPat v2
The
silyl
compounds
of
the
phenyl
benzoates
are
particularly
suitable
for
reducing
the
melting
point.
Für
die
Erniedrigung
des
Schmelzpunktes
sind
vor
allem
die
Silylverbindungen
der
Phenylbenzoate
geeignet.
EuroPat v2
Silyl
groups
can
also
be
split
off
by
fluoride
ions
or
compounds
yielding
fluoride
ions.
Silylgruppen
können
auch
mit
Fluorid-lonen
oder
solche
abgebende
Verbindungen
abgespalten
werden.
EuroPat v2
Especially
suitable
protecting
groups
are,
for
example,
the
silyl
protecting
groups
mentioned
earlier
and
the
benzyl
group.
Besonders
geeignete
Schutzgruppen
sind
beispielsweise
die
bereits
früher
erwähnten
Silylschutzgruppen
und
die
Benzylgruppe.
EuroPat v2
The
addition
of
the
silyl
compound
results
in
a
lowering
of
the
melting
point.
Die
Zugabe
der
Silylverbindung
führt
zu
einer
Erniedrigung
des
Schmelzpunktes.
EuroPat v2
The
addition
of
the
silyl
compound
therefore
results
in
a
lowering
of
the
melting
point.
Die
Zugabe
der
Silylverbindung
führt
also
zu
einer
Erniedrigung
des
Schmelzpunktes.
EuroPat v2
For
silyl
protective
groups,
tetrabutylammonium
fluoride,
hydrofluoric
acid
or
hydrofluoric
acid/pyridine
is
used.
Für
Silylschutzgruppen
verwendet
man
Tetrabutylammoniumfluorid,
Fluorwasserstoffsäure
oder
Fluorwasserstoffsäure/Pyridin.
EuroPat v2