Übersetzung für "Skillfully" in Deutsch
Its
initial
version
was
skillfully
mediated
by
Senator
George
Mitchell.
Die
Erstversion
wurde
geschickt
ausgehandelt
von
Senator
George
Mitchell.
TED2013 v1.1
Any
counterproductive
grumbling
must
be
skillfully
headed
off
by
management.
Observe.
Jedes
kontraproduktive
Gemurre
muss
geschickt
vom
Management
abgefangen
werden.
OpenSubtitles v2018
Well,
not
skillfully...
but
there
was
a
certain
aplomb
to
my
evasiveness.
Vielleicht
nicht
gekonnt,
aber
mein
Ausweichmanöver
hatte
was
Souveränes.
OpenSubtitles v2018
As
a
result,
the
structural
space
available
for
the
air-conditioning
unit
can
be
used
skillfully.
Dadurch
kann
der
für
die
Klimaanlage
zur
Verfügung
stehende
Bauraum
geschickt
genutzt
werden.
EuroPat v2
Now
what
we're
saying
is
that
somebody
else
skillfully
exploited
law
enforcement
bias,"
Wir
sagen,
dass
jemand
sehr
geschickt
die
Befangenheit
der
Polizei
ausnutzte."
OpenSubtitles v2018
For
many
years
he
played
Julian
and
Constantius
skillfully
against
each
other.
Es
gelang
ihm
über
viele
Jahre
Julian
und
Constantius
II.
geschickt
gegeneinander
auszuspielen.
WikiMatrix v1
Oh,
yes,
it
was
skillfully
done.
Oh
ja,
es
war
geschickt
eingefädelt.
OpenSubtitles v2018
His
dexterous
hands
skillfully
carried
out
this
operation.
Snorowistyje
erfüllten
seine
Hände
diese
Operation
geschickt.
ParaCrawl v7.1
Japanese
special
timindesiniz,
your
job
is
to
destroy
the
enemies
skillfully.
Japanische
Sonderzeichen
timindesiniz,
ist
Ihre
Aufgabe,
die
Feinde
geschickt
zu
zerstören.
ParaCrawl v7.1
Impressively
and
skillfully
processed,
the
glass
shows
with
its
details.
Eindrucksvoll
und
gekonnt
verarbeitet,
zeigt
sich
das
Glas
mit
seinen
Details.
ParaCrawl v7.1
Skillfully
lit
-
optimally
showcased
...
Gekonnt
beleuchtet
–
optimal
in
Szene
gesetzt
...
CCAligned v1