Übersetzung für "Skylight" in Deutsch
See,
that
skylight
goes
down
and
becomes
that
one.
Sehen
Sie,
das
Oberlicht
geht
bis
unten
und
wird
zu
diesem.
TED2020 v1
Now
we
go
across
the
skylight-
Jetzt
gehen
wir
durch
das
Oberlicht.
OpenSubtitles v2018
I
see
our
ratfink
landlord
has
left
a
hole
in
the
skylight.
Ich
sehe,
unser
mieser
Vermieter
hat
das
Loch
im
Oberlicht
gelassen.
OpenSubtitles v2018
Tracy,
you
said
the
skylight
was
sealed
for
weatherproofing.
Tracy,
du
sagtest,
das
Dachfenster
wurde
wetterdicht
versiegelt?
OpenSubtitles v2018
Remember
when
I
hired
you
to
put
in
the
skylight?
Weißt
du
noch,
als
ich
dich
wegen
des
Oberlichts
angeheuert
hatte?
OpenSubtitles v2018
And
conveniently,
the
church
has
a
skylight.
Wie
praktisch,
dass
die
Kirche
ein
Oberlicht
hat.
OpenSubtitles v2018
Buddy,
I'm
putting
in
a
new
skylight,
you
idiot.
Meister,
ich
habe
ein
neues
Dachfenster
einbauen
lassen,
du
Idiot.
OpenSubtitles v2018
Look
for
a
garden
shed
with
a
skylight.
Suchen
Sie
einen
Gartenschuppen
mit
einem
Oberlicht.
OpenSubtitles v2018
I
put
in
one
skylight
for
Dallas.
Ich
habe
ein
Dachfenster
eingebaut
für
Dallas.
OpenSubtitles v2018
Let's
build
you
a
skylight.
Bauen
wir
dir
ein
Dachfenster
ein.
OpenSubtitles v2018
Okay,
you
guys
try
to
open
it
from
down
here,
we'll
try
the
skylight.
Ihr
versucht
es
hier,
wir
versuchen
es
durchs
Dachfenster.
OpenSubtitles v2018
So
I
dropped
down
through
the
skylight,
used
up
my
whole
mag,
and
hit
the
final
guy
right
in
the
chest
with
a
flare
gun.
Ich
ging
durch
das
Oberlicht
und
erwischte
den
Letzten
mit
einer
Leuchtpistole.
OpenSubtitles v2018
You
didn't
go
through
the
skylight.
Du
bist
nicht
durchs
Oberlicht
rein.
OpenSubtitles v2018
We'll
shoot
it
through
the
other
skylight.
Wir
schießen
durch
das
andere
Oberlicht.
OpenSubtitles v2018