Übersetzung für "Sledge" in Deutsch
He
was
by
now
physically
helpless
and
had
to
be
loaded
on
to
the
sledge.
Er
war
mittlerweile
physisch
hilflos
und
musste
auf
den
Schlitten
gelegt
werden.
Wikipedia v1.0
Spencer-Smith
collapsed,
and
thereafter
had
to
be
carried
on
the
sledge.
Spencer-Smith
brach
zusammen
und
musste
auf
dem
Schlitten
weitertransportiert
werden.
Wikipedia v1.0
Shall
I
take
the
sledge,
Roy?
Den
Schlitten
nehme
ich,
Roy?
OpenSubtitles v2018
How
about
Percy
Sledge?
Und
was
ist
mit
Percy
Sledge?
OpenSubtitles v2018
Sledge,
where
the
fuck
are
you?
!
Sledge,
verdammt
noch
mal,
wo
bist
du?
OpenSubtitles v2018
A
crippled
boy
being
pulled
on
a
sledge
by
a
simpleton?
Ein
verkrüppelter
Junge
auf
einem
Schlitten
gezogen
von
einem
Dummkopf?
OpenSubtitles v2018
You're
looking
to
register
for
classes,
Mr.
Sledge?
Sie
wollen
sich
für
Vorlesungen
eintragen,
Herr
Sledge?
OpenSubtitles v2018
I
don't
dance
until
Eugene
sledge
wants
to
dance.
Ich
tanze
nicht
bis
Eugene
Sledge
tanzen
möchte.
OpenSubtitles v2018
Sledge,
get
your
stretcher
up
here
now!
Sledge,
bring
die
Bahre
sofort
hier
herauf!
OpenSubtitles v2018
Sledge,
God
damn
it,
you
gotta
get
your
ass
out
of
that
hole
right
now!
Sledge,
verdammt,
zieh
deinen
Arsch
sofort
aus
diesem
Loch!
OpenSubtitles v2018
There's
a
barrel
of
Dornish
wine
on
the
sledge.
Da
ist
ein
Fass
Dornischer
Wein
auf
dem
Schlitten.
OpenSubtitles v2018