Übersetzung für "Sleep pattern" in Deutsch
Well,
it's
not
his
sleep
pattern.
Gut,
es
ist
nicht
sein
Schlafverhalten.
OpenSubtitles v2018
We
feel
exhausted
and
tense,
and
our
sleep
pattern
is
out
of
synch.
Wir
fühlen
uns
matt
und
angespannt,
der
Schlafrhythmus
ist
aus
dem
Takt.
ParaCrawl v7.1
My
sleep
pattern
depends
on
my
workload.
Mein
Schlafverhalten
hängt
von
meinem
Arbeitspensum
ab.
CCAligned v1
Each
kid
has
his
own
sleep
pattern.
Jedes
Kind
hat
sein
eigenes
Schlafmuster.
ParaCrawl v7.1
Although
alcohol
can
make
you
sleepy,
it
is
disruptive
to
the
normal
sleep
pattern.
Alkohol
kann
zwar
das
Einschlafen
beschleunigen,
stört
aber
das
normale
Schlafmuster.
ParaCrawl v7.1
A
healthy
sleep
pattern
begins
with
a
steady
rhythm.
Ein
gesunder
Schlaf
beginnt
mit
Regelmäßigkeit.
ParaCrawl v7.1
What
is
a
two-month-old
baby’s
sleep
pattern?
Was
ist
das
Schlafmuster
eines
zwei
Monate
alten
Babys?
ParaCrawl v7.1
These
anti-aging
benefits
however,
can
be
explained
by
the
improved
sleep
pattern
and
healthier
body
organs.
Diese
Antialtern
fördert
jedoch,
kann
durch
das
verbesserte
Schlafmuster
und
gesünderen
die
Körperorgane
erklärt
werden.
ParaCrawl v7.1
Steps,
burnt
calories
or
sleep
pattern
—
the
Polar
Loop
supports
your
active
lifestyle.
Schritte,
verbrauchte
Kalorien
oder
Schlafrhythmus
—
der
Polar
Loop
unterstützt
Ihren
aktiven
Lebensstil.
ParaCrawl v7.1
By
tracking
your
sleep
pattern,
we
can
determine
the
quality
of
the
measurements
taken.
Indem
wir
Dein
Schlafmuster
verfolgen,
können
wir
die
Qualität
der
durchgeführten
Messungen
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
Last
time
I
had
huge
problems
adapting
to
a
normal
sleep
pattern.
Das
letzte
Mal
hatte
ich
große
Probleme,
mich
wieder
an
einen
normalen
Schlafrhythmus
zu
gewöhnen.
ParaCrawl v7.1
What’s
a
healthy
sleep
pattern?
Was
ist
ein
normales
Schlafmuster?
ParaCrawl v7.1
If
your
body
is
not
getting
adequate
rest,
then
headaches
happen
because
of
the
lack
of
a
regular
sleep
pattern.
Wenn
dein
Körper
nicht
ausreichend
Ruhe
bekommt,
entstehen
durch
den
unregelmäßigen
Schlafrhythmus
Kopfschmerzen.
ParaCrawl v7.1
You
may
also
want
to
look
at
your
child's
sleep
pattern
to
see
if
it
could
be
improved.
Es
kann
auch
sinnvoll
sein,
den
Schlafrhythmus
Ihres
Kindes
zu
überprüfen
und
eventuell
zu
verändern.
ParaCrawl v7.1
If
the
high
levels
of
caffeine
is
impacting
your
sleep
pattern,
reduce
or
stop
your
intake
of
coffee
as
well
as
other
drinks
with
high
levels
of
caffeine
while
you're
taking
this
supplement.
Wenn
die
hohen
Mengen
an
Koffein
sind
Ihr
Schlafmuster
beeinflussen,
reduzieren
oder
Ihren
Verbrauch
von
Kaffee
beenden
und
auch
verschiedene
andere
Getränke
mit
einem
hohen
Maße
an
Koffein,
während
Sie
diese
Ergänzung
einnehmen.
ParaCrawl v7.1
These
daily
exercises
also
led
to
the
disappearing
of
the
arrhythmias
and
a
return
to
a
normal
sleep
pattern.
Diese
täglichen
Übungen
führten
dann
auch
zum
Verschwinden
seiner
Extrasystolen,
und
auch
der
Schlaf
stellte
sich
wieder
ein.
ParaCrawl v7.1
Researchers
at
the
Center
for
Sleep
and
Ventilatory
Disorders
at
the
University
of
Illinois
in
Chicago
investigated
the
effects
of
THC
and
the
endocannabinoid
oleamide
on
sleep,
respiratory
pattern
and
sleep
apnoea
in
rats.
Forscher
am
Zentrum
für
Schlaf-
und
Ventilationsstörungen
an
der
Universität
von
Illinois
in
Chicago
untersuchten
die
Wirkungen
von
THC
und
des
Endocannabinoids
Oleamid
auf
Schlaf,
Atemmuster
und
Schlafapnoe
bei
Ratten.
ParaCrawl v7.1