Übersetzung für "Sliding scale" in Deutsch
It
is
indeed
the
case
that
they
have
to
be
marked
down
on
a
sliding
scale.
Es
ist
richtig,
dass
sie
degressiv
angesetzt
werden
müssen.
Europarl v8
Residents
are
taxed
on
a
sliding
scale
from
24%
-
43%.
Für
Ansässige
gilt
ein
gleitender
Steuersatz
von
24-43%.
ParaCrawl v7.1
For
a
sliding
scale
of
wages
to
keep
up
with
the
cost
of
living!
Für
eine
gleitende
Lohnskala,
die
mit
den
Lebenshaltungskosten
Schritt
hält!
ParaCrawl v7.1
Trade
unions
and
other
mass
working-class
organisations
should
fight
for
a
sliding
scale
of
wages
.
Gewerkschaften
und
andere
Massenorganisationen
der
Arbeiterklasse
müssen
für
eine
gleitende
Lohnskala
kämpfen.
ParaCrawl v7.1
Money:
There
would
be
a
sliding
scale
of
annual
dues.
Geld:
Es
würde
eine
gleitende
Skala
der
jährlichen
Gebühren
geben.
ParaCrawl v7.1
However,
the
payment
rates
for
newly-built
photovoltaic
systems
are
designed
sliding
scale.
Dennoch
sind
die
Vergütungssätze
für
neugebaute
Photovoltaik-Anlagen
degressiv
ausgestaltet.
ParaCrawl v7.1