Übersetzung für "Sling" in Deutsch
																						And
																											sometimes
																											the
																											shepherd
																											boy
																											has
																											a
																											sling
																											in
																											his
																											pocket.
																		
			
				
																						Und
																											manchmal
																											hat
																											der
																											Hirtenjunge
																											eine
																											Schleuder
																											in
																											seiner
																											Tasche.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						That
																											looks
																											like
																											a
																											sling.
																		
			
				
																						Das
																											sieht
																											wie
																											eine
																											Schleuder
																											aus.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											can
																											take
																											that
																											gun
																											out
																											of
																											the
																											sling
																											now.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											die
																											Waffe
																											jetzt
																											aus
																											der
																											Schlinge
																											nehmen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											feel
																											like
																											my
																											neck's
																											in
																											a
																											sling.
																		
			
				
																						Fühlt
																											sich
																											an,
																											als
																											ob
																											mein
																											Hals
																											in
																											einer
																											Schlinge
																											ist.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						That's
																											the
																											one
																											who
																											shot
																											at
																											me
																											with
																											his
																											sling.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											doch
																											derjenige,
																											der
																											auf
																											mich
																											mit
																											dem
																											Schleuder
																											gezielt
																											hat!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Bigstick,
																											get
																											your
																											sling
																											ready.
																		
			
				
																						Taccone,
																											bereite
																											deine
																											Schleuder
																											vor!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Isn't
																											the
																											baby
																											a
																											little
																											young
																											for
																											a
																											sling?
																		
			
				
																						Ist
																											das
																											Baby
																											nicht
																											ein
																											bisschen
																											zu
																											jung
																											für
																											einen
																											Sling?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Give
																											the
																											boy
																											to
																											him,
																											get
																											me
																											out
																											of
																											this
																											sling.
																		
			
				
																						Gebt
																											ihm
																											den
																											Jungen
																											und
																											holt
																											mich
																											aus
																											diesem
																											Sling.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						All
																											he
																											needs
																											is
																											a
																											sling
																											for
																											a
																											few
																											weeks.
																		
			
				
																						Er
																											braucht
																											lediglich
																											eine
																											Schlinge
																											für
																											ein
																											paar
																											Wochen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He'll
																											have
																											a
																											graft
																											and
																											a
																											sling.
																		
			
				
																						So
																											hat
																											er
																											ein
																											Transplantat
																											und
																											eine
																											Schlinge.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018