Übersetzung für "Slippery floor" in Deutsch

Contains no wax, does not make floor slippery.
Enthält kein Wachs und macht den Boden nicht glatt.
ParaCrawl v7.1
They lived in a house, on a very slippery floor.
Sie lebten im Haus, auf einem sehr rutschigen Boden.
ParaCrawl v7.1
A slippery floor constitutes a danger for you and your housemates.
Ein rutschiger Fußboden ist eine Gefahr für Sie und Ihre mitbewohner.
ParaCrawl v7.1
Are you worried about the problem of the slippery floor?
Sind Sie besorgt über das Problem des rutschigen Bodens?
ParaCrawl v7.1
The descent is as steep as the ascent, also with slippery floor.
Der Abstieg ist so steil wie der Aufstieg, ebenfalls auf rutschigen Boden.
ParaCrawl v7.1
Contains no wax and does not make the floor slippery.
Enthält keinen Wachs und macht den Boden nicht glatt.
ParaCrawl v7.1
The obstacles and slippery floor will make your life harder.
Die Hindernisse und rutschigen Boden machen Ihnen das Leben schwerer.
ParaCrawl v7.1
Difficult because the via ferrata is quite wet and slippery and the floor has been worn down.
Heikel, weil der Klettersteig recht feucht und glitschig sowie der Boden abgespeckt ist.
ParaCrawl v7.1
It demands from man the ability to dance on the slippery parquet floor of life.
Es fordert dem Menschen ab, auf dem glatten Parkett des Lebens tanzen zu können.
ParaCrawl v7.1
I feel as if we have a priceless, wafer-thin vase of great craftsmanship in our hands, but which now has to be carried from here over a very slippery floor.
Für mich ist das so, als müsse man eine unbezahlbare, hauchzarte und überaus kunstfertig hergestellte Vase über einen extrem rutschigen Boden tragen.
Europarl v8
Sometimes thin layers of dried manure can form on the surface of slatted floors, making the floor slippery.
Manchmal können sich auf den Spaltenböden dünne Schichten getrockneten Dungs bilden, die den Boden rutschig machen.
ParaCrawl v7.1
It's thus very important that you set some ground rules from the beginning, such as no running next to the pool on the slippery floor, or no jumping in the pool when no adults are present and so on.
Es ist also sehr wichtig, dass Sie von Anfang an einige Grundregeln aufstellen, zum Beispiel, darf man dem Pool entlang auf dem rutschigen Boden nicht rennen oder nicht in den Pool springen, wenn Erwachsenen nicht anwesend sind.
ParaCrawl v7.1
With these dark gray soft anti-slip socks your child can crawl, stand and walk (the first steps) without slipping on a slippery floor!
Mit diesen mintweichen Antirutschsocken kann Ihr Kind krabbeln, stehen und gehen (die ersten Schritte) ohne auf rutschigem Boden zu rutschen!
ParaCrawl v7.1
With this petrol soft anti-slip socks your child can crawl, stand and (the first steps) walk without slipping on a slippery floor!
Mit diesen petrolweichen Antirutschsocken kann Ihr Kind krabbeln, stehen und (die ersten Schritte) gehen, ohne auf rutschigem Boden zu rutschen!
ParaCrawl v7.1
The swimming pool had a slippery floor, which was partly solved provisionally by a sort of rough layer that hurt knees and feet.
Das Schwimmbecken hatte einen rutschigen Boden, der teilweise von einer Art rauher Schicht gelöst wurde, die Knie und Füße verletzte.
ParaCrawl v7.1
Coming out of the shower, every person wants to feel under their feet warm and dry surface, not slippery and cold floor.
Kommend aus der Dusche, will jede Person unter ihre Füße warm und trocken Oberfläche zu fühlen, nicht rutschig und kalten Boden.
ParaCrawl v7.1
With these mint soft anti-slip socks your child can crawl, stand and walk (the first steps) without slipping on a slippery floor!
Mit diesen dunkelgrauen, weichen Anti-Rutsch-Socken kann Ihr Kind krabbeln, stehen und gehen (die ersten Schritte), ohne auf rutschigem Boden zu rutschen!
ParaCrawl v7.1
Carefully wash it out in the shower, as it can drip and make the floor slippery!
Waschen Sie es sorgfältig in der Dusche aus, da es tropfen und den Boden rutschig machen kann!
CCAligned v1
When three persons tread the same slippery floor, why should one slip and fall and crack his head and die, while the second slips and sustains only minor injuries, while the third does not slip at all?
Wenn drei Leute den gleichen glitschigen Boden betreten, warum rutscht der eine aus, fällt, verletzt sich und stirbt, während der zweite, zwar auch ausrutscht aber mit geringen Verletzungen davonkommt, und der dritte erst gar nicht ausrutscht?
ParaCrawl v7.1
With these black soft anti-slip socks your child can crawl, stand and (the first steps) walk without slipping on a slippery floor!
Mit diesen dunkelgrauen, weichen Anti-Rutsch-Socken kann Ihr Kind krabbeln, stehen und gehen (die ersten Schritte), ohne auf rutschigem Boden zu rutschen!
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe