Übersetzung für "Small current" in Deutsch

France, by contrast, has a small current-account deficit.
Frankreich dagegen weist ein kleines Leistungsbilanzdefizit auf.
News-Commentary v14
With small values of current, the magnetic flux steeply rises (straight-line section 1).
Bei kleinen Stromwerten steigt der Induktionsfluss steil an (Geradenabschnitt 1).
EuroPat v2
The control circuit then supplies only the very small gate current of the field effect transistor.
Die Kontrollschaltung liefert dann nur den sehr geringen Gate-Strom des Feldeffekttransistors.
EuroPat v2
A diode having a small leakage current is selected as diode 3i.
Als Diode 3i ist eine solche mit kleinem Reststrom gewählt.
EuroPat v2
The operation of a bipolar transistor requires at least a small base current.
Der Betrieb eines Bipolar-Transistors erfordert zumindest einen geringen Basisstrom.
EuroPat v2
Accordingly, the control range is reduced at a small control current.
Dementsprechend ist der Aussteuerbereich bei kleinem Steuerstrom reduziert.
EuroPat v2
Such permeability avoids saturation with small direct current components.
Durch eine solche Permeabilität wird eine Sättigung mit kleinen Gleichstromanteilen vermieden.
EuroPat v2
This is indeed the case for very small current amplitudes.
Dies ist jedoch bei sehr kleiner Stromamplitude der Fall.
EuroPat v2
With intact triggering channels, a small valve current flows during this time.
Bei intakten Zündkanälen fliesst während dieser Zeit ein kleiner Ventilstrom.
EuroPat v2
Just a relatively small coil current is required therefor because of the ferromagnetic core 46.
Durch den ferromagnetischen Kern 46 ist dazu nur ein relativ geringer Spulenstrom erforderlich.
EuroPat v2
It has a very small current consumption of for instance 15 mA in the case of receipt.
Er hat eine sehr geringe Stromaufnahme von etwa 15 mA im Empfangsfall.
ParaCrawl v7.1
It is thus still possible for a small current component to flow.
Es kann also noch immer ein kleiner Stromanteil fliessen.
EuroPat v2
A full battery only takes up a small amount of current.
Eine volle Batterie nimmt nur noch wenig Strom auf.
EuroPat v2
The lamp brightness thus no longer responds so severely to small current fluctuations.
Die Lampenhelligkeit reagiert damit nicht mehr so stark auf kleine Stromschwankungen.
EuroPat v2
From prior art, small electric direct current motors with an air-cored outer rotor are known.
Aus dem Stand der Technik sind kleine Gleichstromelektromotoren mit eisenlosem Außenläufer bekannt.
EuroPat v2
In so doing, a small current flows through the relatively high-impedance resistor.
Dadurch fließt ein geringer Strom durch den relativ hochohmigen Vorladewiderstand.
EuroPat v2
Apart from a small reverse current, the current flow is inhibited.
Abgesehen von einem geringen Sperrstrom ist der Stromfluss unterbunden.
EuroPat v2
This changes nothing, even if relatively small lamp current modulations remain.
Dies ändert nichts daran, dass, wenn auch kleinere, Lampenstrommodulationen bleiben.
EuroPat v2
In this way, at small welding current, extremely low-sputter welds can be produced.
Hierdurch können bei kleinen Schweißströmen extrem spritzerarme Schweißverbindungen hergestellt werden.
EuroPat v2
The relatively small leakage current which flows via the current path is unproblematic in this case.
Der dabei über den Strompfad fließende relativ geringe Leckstrom ist unproblematisch.
EuroPat v2
The control device is distinguished by having a good regulating behaviour and an extremely small closed-circuit current consumption.
Die Regeleinrichtung zeichnet sich durch gutes Regelverhalten und eine extrem kleine Ruhestromaufnahme aus.
EuroPat v2
In the case of small deviations, the current set point is adapted by the control component 3 .
Bei geringen Abweichungen wird der Soll-Strom-Wert von der Steuerkomponente 3 angepasst.
EuroPat v2
A small exhibition shows current art objects of the members.
Eine kleine Ausstellung präsentiert aktuelle Werke der Mitglieder.
CCAligned v1
Here is a small selection of current sub-projects:
Hier ist eine kleine Auswahl aktueller Unterprojekte:
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe