Übersetzung für "Small van" in Deutsch

Wears a windbreaker and Levi's, and he drives this small van-truck.
Trägt eine Windjacke und Levi's und er fährt einen kleinen Truck.
OpenSubtitles v2018
The Nissan S-Cargo is a small retro commercial van manufactured by Nissan.
Der Nissan S-Cargo ist ein kleiner Hochdachkombi vom japanischen Automobilhersteller Nissan.
Wikipedia v1.0
Image: Each of the Nuremberg transport bikes can replace a conventional small delivery van.
Bildmotiv: Jedes der Nürnberger Lastenräder kann einen herkömmlichen Kleinlaster vollwertig ersetzen.
ParaCrawl v7.1
It can be carried in a small trailer or a small van.
Es kann in einem kleinen trailer oder einem kleinen van getragen werden.
ParaCrawl v7.1
Arranged and photographed in the small Van-de-Velde building of the Bauhaus University Weimar.
Arrangiert und aufgenommen im kleinen Van-de-Velde-Bau der Bauhaus Universität Weimar.
CCAligned v1
The distinctive look of the small van is unmistakable.
Die markentypische Optik des Small Van ist unverwechselbar.
ParaCrawl v7.1
The new RED Design Package also enhances the dynamic appearance of the small van.
Zudem steigert das neue Design Paket RED den dynamischen Auftritt des Small-Van.
ParaCrawl v7.1
With a 3-D scanner, small excerpts of van Gogh’s original paintings were taken and digitized.
Mithilfe eines 3-D-Scanners wurden kleine Ausschnitte von van Goghs Original-Gemälden aufgenommen und digitalisiert.
ParaCrawl v7.1
With a 3-D scanner, small excerpts of van Gogh's original paintings were taken and digitized.
Mithilfe eines 3-D-Scanners wurden kleine Ausschnitte von van Goghs Original-Gemälden aufgenommen und digitalisiert.
ParaCrawl v7.1
With their small van the street workers can reach anywhere.
Mit ihrem kleinen Lieferwagen kommt das Team der Pädagogen überall hin.
ParaCrawl v7.1
Each transport bike can replace a conventional small delivery van.
Dabei kann jedes Lastenrad ein herkömmliches Zustellfahrzeug vollwertig ersetzen.
ParaCrawl v7.1
In November 2004, Premier restarted operations by building a small diesel powered van called the Sigma.
Im November 2004 nahm Premier mit dem kleinen dieselgetriebenen Lieferwagen Premier Sigma die Fertigung wieder auf.
Wikipedia v1.0
This small van boasts impressively comfortable gearshifting and reduced fuel consumption with a wider gear spread.
Dieses punktet mit einer komfortablen Schaltung und reduziert durch eine größere Getriebespreizung den Kraftstoffverbrauch des Small-Van.
ParaCrawl v7.1
A simple rental car (small car or van) from the relevant providers is recommended.
Ein einfacher Mietwagen (Kleinwagen oder Van) von den einschlägigen Anbietern wird aber empfohlen.
ParaCrawl v7.1
Can it be difficult to go out of the harbour with a small camper van?
Kann es schwierig sein, mit einem kleinen Camperbus aus dem Hafen zu fahren?
ParaCrawl v7.1
An official Cyclone-X dealer may fit a Cyclone-X into your small or large van.
Der Einbau eines Cyclone-X in Ihren Lieferwagen oder Kastenwagen kann von einem offiziellen Cyclone-X-Händler vorgenommen werden.
ParaCrawl v7.1
Shortly after the Pont d'Avignon a small van stopped even though I did not hitchhike.
Kurz hinter der Pont d'Avignon hielt ein kleiner Lieferwagen, ohne dass ich getrampt hätte.
ParaCrawl v7.1
In the meantime, the small van has been to South Africa, Bali, Turkey, Mallorca, Los Angeles.
Inzwischen war der kleine Bus in Südafrika, Bali, Türkei, Mallorca, Los Angeles.
ParaCrawl v7.1
But our small van has climbed the mountain in first gear without much wheelspin.
Aber unser kleiner Van hat ohne viel Durchdrehen der Räder den Berg im ersten Gang erklommen.
ParaCrawl v7.1
This target will apply to a small van of average mass while specific targets for individual vehicles would vary according to their weight.
Dieses Ziel gilt für ein kleines Nutzfahrzeug mit durchschnittlicher Masse, während für die einzelnen Fahrzeuge entsprechend ihrem Gewicht spezielle Ziele gelten werden.
TildeMODEL v2018
The typically greater mass of the LGV is likely to be one factor in the bias toward car occupant fatalities but this will not always be the case because in some accidents a small carderived van may collide with a large SUV (e.g. Ford Fiesta van versus BMW X5).
Die in der Regel größere Masse von LNF gehört vermutlich zu den Faktoren, die zur Verzerrung bei den Werten für tödlich verunfallte PKW-Insassen beitragen, doch trifft das nicht in jedem Fall zu, denn bei einigen Unfällen kann es sich auch um die Kollision eines LNF auf PKW-Basis mit einem großen Sportnutzfahrzeug (SUV) handeln (z. B. Kollision von Ford Fiesta Van mit einem BMW X5).
EUbookshop v2
Thus he reported on 16 May 1942 from Kiev to Rauff: I ordered the vans of Einsatzgruppe D to be camouflaged as house-trailers by putting one set of window shutters on each side of the small van and two on each side of the larger vans, such as one often sees on farm-houses in the country.
So berichtete er am 16. Mai 1942 aus Kiew an Rauff: „ Die Wagen der Gruppe D habe ich als Wohnwagen tarnen lassen, indem ich an den kleinen Wagen auf jeder Seite einen, an den großen Wagen auf jeder Seite zwei Fensterläden anbringen ließ, wie man sie oft an den Bauernhäusern auf dem Lande sieht.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe