Übersetzung für "Smote" in Deutsch
The
priest
smote
his
brow.
Der
Priester
schlug
sich
vor
die
Stirne.
Books v1
And
the
men
that
held
Jesus
mocked
him,
and
smote
him.
Die
Männer
aber,
die
Jesum
hielten,
verspotteten
ihn
und
schlugen
ihn,
bible-uedin v1
He
smote
his
brow.
Er
schlug
sich
an
die
Stirn.
Books v1
He
smote
also
all
the
firstborn
in
their
land,
the
chief
of
all
their
strength.
Er
schlug
alle
Erstgeburt
in
Ägypten,
alle
Erstlinge
ihrer
Kraft.
bible-uedin v1
"They
smote
me,
and
they
wounded
me.
Sie
schlugen
mich,
verwundeten
mich.
OpenSubtitles v2018
He
smote
the
demon
and
then
disappeared.
Er
erschlug
den
Dämon,
und
dann
verschwand
er.
OpenSubtitles v2018
And
so
it
was
that
the
chariot
of
the
Devil
smote
down
Jensen.
Und
so
erschlug
des
Teufels
Karosse
Jensen.
OpenSubtitles v2018
Mosses
smote
those
sinners
in
his
wrath.
Moses
hat
die
Sünder
in
seinem
Zorn
gestraft.
OpenSubtitles v2018
Y'all
know
what
"smote"
is?
Wisst
ihr
alle,
was
"gestraft"
heißt?
OpenSubtitles v2018
Peter
strayed
from
the
path
and
the
Lord
smote
him
good.
Peter
kam
vom
Weg
ab,
und
der
Herr
hat
ihn
bestraft.
OpenSubtitles v2018
I
smite,
you
smite,
he
smites,
we
done
smote.
Ich
strafe,
du
strafst,
wir
strafen.
OpenSubtitles v2018
And
God
was
displeased
with
this
thing;
therefore
he
smote
Israel.
Aber
solches
gefiel
Gott
übel,
und
er
schlug
Israel.
bible-uedin v1
Woe
to
him
who
smote
them!
Weh
ihm,
der
sie
uns
schlug!
OpenSubtitles v2018
You
smote
thousands
in
Heaven.
Du
hast
im
Himmel
Tausende
gequält.
OpenSubtitles v2018
God
smote
those
workers
so
they
couldn't
communicate.
Gott
strafte
die
Arbeiter,
damit
sie
nicht
mehr
kommunizieren
konnten.
OpenSubtitles v2018
And
he
smote
them
with
dimness
according
to
the
word
of
Elisha
.
Und
er
schlug
sie
mit
Blindheit
nach
dem
Wort
Elisas
.
ParaCrawl v7.1