Übersetzung für "Snow line" in Deutsch

Have you ever skied on the snow line?
Sind Sie schon einmal auf der Snow Line Ski gelaufen?
CCAligned v1
We are unbelievabel happy when we reach the snow line.
Ungnädige Begeisterung überkommt uns, als wir die Schneegrenze erreichen.
ParaCrawl v7.1
You need to install Adobe Flash Player to play Snow Line.
Du musst Adobe Flash Player installieren, um Snow Line spielen zu können.
ParaCrawl v7.1
At 2300m I reach the snow line.
Auf 2300m erreiche ich die Schneegrenze.
ParaCrawl v7.1
No vegetation grows in this tract as it lies above the snow line.
Keine Vegetation wächst in diesem Trakt, wie es oberhalb der Schneegrenze liegt.
ParaCrawl v7.1
The snow line is around 6,000 metres (19,600 feet).
Die Schneelinie ist herum 6.000 Meter (19.600 Fuß).
ParaCrawl v7.1
I am just below the snow line.
Ich bin gerade knapp unterhalb der Schneegrenze.
ParaCrawl v7.1
The snow line was on 800 metres. On 900 metres I often sank deep into the snow.
Die Schneegrenze war bei 800 Metern. Auf 900 Metern sank ich oft tief ein.
CCAligned v1
We are already witnessing in European winter resorts in the mountains the effects of the rising snow line, but the long-term prospects are far more frightening.
In vielen europäischen Wintersportorten ist bereits zu beobachten, dass die Schneegrenze sich nach oben verlagert, doch die langfristigen Aussichten sind weit schlimmer.
Europarl v8
Somewhere on this mountain, probably above the snow line and surrounded by fog the fugitive, John Rambo, is hiding.
Irgendwo auf diesem Berg, vermutlich über der Schneegrenze und von Nebel umhüllt, versteckt sich der flüchtige John Rambo.
OpenSubtitles v2018
It is a "nivicol", meaning that it grows on the snow line at the time of snowmelt.
Sie gilt als „nivicol“, das heißt, sie wächst zur Zeit der Schneeschmelze an der Schneegrenze.
WikiMatrix v1
Still below the local tree and snow line (in the Alps this begins at 1,800 metres) we celebrate Antonio’s birthday with a gigantic neon-yellow cream cake and this time drink to his health with enough red wine and Pijiu, and camp in the open air.
Immer noch weit unterhalb der hiesigen Baum- und Schneegrenze (in den Alpen beginnen sie bei 1800 Metern), feiern wir Antonios Geburtstag mit einer mächtig neongelb-leuchtenden Sahnetorte, stoßen mit diesmal genug Rotwein und Pijiu an und zelten unter freiem Himmel.
ParaCrawl v7.1
In the Alps occurred in the Holocene several fluctuations in the snow line, comparable in magnitude to the warming post Little Ice Age.
In den Alpen traten im Holozän mehrere Schwankungen in der Schneegrenze auf, vergleichbar in der Größenordnung der Nachkriegszeit der Kleinen Eiszeit.
ParaCrawl v7.1
Warm and sunny mountainsides with open vistas near the snow line are the habitat of the marmot, well known to all alpinists.
Murmeltiere Warme und sonnige Hänge mit freiem Ausblick in der Nähe der Schneegrenze sind Lebensraum des allen Bergwanderern wohlbekannten Murmeltieres.
ParaCrawl v7.1
And there are persistent reports of another object that's much higher up, way above the snow line, quite close to the summit.
Und es gibt einige Berichte, die hartnäckig behaupten, es gäbe noch ein anderes Objekt, welches aber am Berg viel höher liegt, sogar über der Schneegrenze und nah am Gipfel.
ParaCrawl v7.1
The snow line lies at about 4,570 metres (15,000 ft) above sea level, and glaciers are found on the northern face at 4,983 m (16,350 ft).
Die Schneegrenze liegt bei etwa 4.570 Metern über dem Meeresspiegel, und Gletscher sind auf der Nordwand bei 4.983 m (16.350 ft) gefunden.
ParaCrawl v7.1
Despite being relatively close to its parent star — at a distance only 0.4 times that between Earth and the Sun — the exoplanet lies close to the snow line, the region where volatile compounds such as water can condense into solid ice.
Obwohl sich der Exoplanet relativ nah an seinem Zentralstern befindet – in nur 0,4-facher Entfernung von Erde und Sonne – liegt er nahe an der Schneelinie, der Region, in der flüchtige Verbindungen wie Wasser zu festem Eis kondensieren können.
ParaCrawl v7.1
Isolated area of snow, lying above or below the regional snow-line, which may last throughout the summer.
Isolierte Schneefläche, über oder unterhalb der regionalen Schneegrenze, die während des gesamten Sommers bestehenbleiben kann.
ParaCrawl v7.1
Still below the local tree and snow line (in the Alps this begins at 1,800 metres) we celebrate Antonio's birthday with a gigantic neon-yellow cream cake and this time drink to his health with enough red wine and Pijiu, and camp in the open air.
Immer noch weit unterhalb der hiesigen Baum- und Schneegrenze (in den Alpen beginnen sie bei 1800 Metern), feiern wir Antonios Geburtstag mit einer mächtig neongelb-leuchtenden Sahnetorte, stoßen mit diesmal genug Rotwein und Pijiu an und zelten unter freiem Himmel.
ParaCrawl v7.1
According to Knutti, this snow line will rise by a further 500 to 700 metres by the end of the century if climate change continues.
Laut Knutti wird diese Schneegrenze bei anhaltendem Klimawandel bis Ende des Jahrhunderts um weitere 500 bis 700 Meter steigen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe