Übersetzung für "Software language" in Deutsch
																						The
																											same
																											must
																											apply
																											to
																											software,
																											because
																											software
																											also
																											uses
																											language.
																		
			
				
																						Das
																											muss
																											auch
																											auf
																											Software
																											zutreffen,
																											denn
																											Software
																											verwendet
																											eine
																											Sprache.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											letter-sending
																											user
																											has
																											not
																											to
																											install
																											any
																											special
																											software
																											or
																											foreign
																											language
																											font.
																		
			
				
																						Der
																											Absender
																											muss
																											hierfür
																											keine
																											besondere
																											Software
																											oder
																											ausländischen
																											Zeichensatz
																											installieren.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						As
																											a
																											result,
																											the
																											software
																											"Structural
																											Language
																											(SLang)"
																											was
																											created.
																		
			
				
																						Als
																											Ergebnis
																											entstand
																											die
																											Software
																											Structural
																											Language
																											(SLang).
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Of
																											the
																											aspects
																											mentioned
																											attention
																											should
																											be
																											drawn
																											to
																											the
																											language
																											software,
																											transmission
																											interface
																											and
																											monitoring
																											mode.
																		
			
				
																						Zu
																											den
																											dargestellten
																											Aspekten
																											gehören
																											die
																											SprachSoftware,
																											das
																											SendeInterface
																											und
																											die
																											Kontrollart.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Please
																											install
																											the
																											software
																											in
																											your
																											language.
																		
			
				
																						Bitte
																											installieren
																											Sie
																											die
																											Software
																											in
																											Ihrer
																											Sprache.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						This
																											workload
																											can
																											be
																											reduced
																											with
																											the
																											translation
																											management
																											software
																											Across
																											Language
																											Server.
																		
			
				
																						Dieser
																											lässt
																											sich
																											mit
																											der
																											Übersetzungsmanagementsoftware
																											Across
																											Language
																											Server
																											reduzieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						One
																											of
																											the
																											key
																											points
																											of
																											this
																											software
																											is
																											the
																											language
																											versatility.
																		
			
				
																						Einer
																											der
																											zentralen
																											Punkte
																											der
																											Software
																											ist
																											ihre
																											Mehrsprachigkeit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											will
																											both
																											be
																											using
																											the
																											same
																											software
																											–
																											only
																											the
																											language
																											changes.
																		
			
				
																						Sie
																											benutzen
																											hierfür
																											beide
																											stets
																											dieselben
																											Programme,
																											nur
																											die
																											Sprache
																											ändert
																											sich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											more
																											than
																											20
																											years,
																											cognesys
																											has
																											been
																											developing
																											software
																											for
																											language
																											recognition.
																		
			
				
																						Seit
																											mehr
																											als
																											20
																											Jahren
																											entwicklelt
																											cognesys
																											Software
																											zur
																											Sprachverstehung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Freedom
																											is
																											a
																											core
																											value
																											of
																											Free
																											Software,
																											and
																											our
																											language
																											reflects
																											this.
																		
			
				
																						Freiheit
																											ist
																											ein
																											Grundwert
																											Freier
																											Software
																											und
																											unsere
																											Sprache
																											spiegelt
																											das
																											wider.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hard-
																											and
																											software
																											speak
																											one
																											language.
																		
			
				
																						Hard-
																											und
																											Software
																											sprechen
																											eine
																											Sprache.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											do
																											I
																											change
																											the
																											software
																											language?
																		
			
				
																						Wie
																											kann
																											ich
																											die
																											Sprache
																											der
																											Software
																											ändern?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Do
																											you
																											want
																											to
																											help
																											us
																											and
																											translate
																											the
																											software
																											to
																											your
																											language?
																		
			
				
																						Wollen
																											Sie
																											uns
																											helfen
																											und
																											die
																											Software
																											in
																											Ihre
																											Sprache
																											übersetzen
																											?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Our
																											Strokes-International
																											shop
																											for
																											language
																											software
																											has
																											been
																											on-line
																											and
																											successful
																											since
																											2005.
																		
			
				
																						Unser
																											Shop
																											Strokes-International
																											für
																											Sprachsoftware
																											ist
																											bereits
																											seit
																											2005
																											erfolgreich
																											Online.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						With
																											Visual
																											Localize,
																											you
																											can
																											translate
																											your
																											software
																											into
																											any
																											language.
																		
			
				
																						Mit
																											Visual
																											Localize
																											können
																											Sie
																											Ihre
																											Software
																											in
																											alle
																											Landessprachen
																											übersetzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											change
																											the
																											software
																											language,
																											click
																											Languages
																											button
																		
			
				
																						Um
																											die
																											Sprache
																											der
																											Software
																											zu
																											ändern,
																											klicken
																											Sie
																											die
																											SchaltflächeSprache.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Click
																											this
																											button
																											to
																											change
																											the
																											software
																											language.
																		
			
				
																						Klicken
																											Sie
																											die
																											Schaltfläche
																											um
																											die
																											Sprache
																											der
																											Software
																											zu
																											ändern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											desire
																											to
																											launch
																											multi-language
																											software
																											is
																											great
																											for
																											some
																											manufacturers
																											of...
																		
			
				
																						Der
																											Wunsch,
																											mehrsprachige
																											Software
																											zu
																											starten,
																											ist
																											für
																											einige
																											Hersteller
																											von...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hardware
																											and
																											software
																											speak
																											one
																											language.
																		
			
				
																						Hard-
																											und
																											Software
																											sprechen
																											eine
																											Sprache.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Translation
																											—
																											Help
																											translate
																											the
																											website
																											and
																											the
																											software
																											into
																											your
																											language.
																		
			
				
																						Übersetzung
																											—
																											Helfe
																											die
																											Website
																											und
																											die
																											Software
																											in
																											deine
																											Sprache
																											zu
																											übersetzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											want
																											ONE
																											software
																											without
																											any
																											language
																											exceptions?
																		
			
				
																						Sie
																											möchten
																											EINE
																											Software
																											ohne
																											sprachliche
																											Ausnahme?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											to
																											translate
																											software
																											into
																											your
																											language?
																		
			
				
																						Wie
																											übersetzt
																											man
																											Software
																											in
																											Ihre
																											Sprache?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1