Übersetzung für "Solid skills" in Deutsch

A solid skills base will not be built in a year.
Eine solide Wissensbasis wird nicht in einem Jahr geschaffen.
Europarl v8
Solid English language skills are therefore advantageous.
Solide englische Sprachkenntnisse sind daher von Vorteil.
ParaCrawl v7.1
The role of CFO requires solid skills in IT management software.
Die Rolle des CFO erfordert solide Fähigkeiten im Bereich IT-Management-Software.
ParaCrawl v7.1
Students receive solid knowledge and skills in innovation methodology and practical application.
Studierende erhalten hier fundierte Kenntnisse und Fähigkeiten in Innovationsmethodik und -praxis.
ParaCrawl v7.1
These are professional languages, it requires solid skills and understanding of programming.
Dies sind professionelle Sprachen, wofür es solider Fähigkeiten und dem Verständnis der Programmierung bedarf.
ParaCrawl v7.1
Excellent service and solid business skills will turn the hospital into the best medical center in the city!
Ausgezeichneter Service und solide unternehmerische Fähigkeiten werden das Krankenhaus zum besten medizinischen Zentrum der Stadt machen.
ParaCrawl v7.1
In such cases, professionals with solid qualifications, key skills and have the relevant work experience are often sought after.
In solchen Fällen sind Fachleute mit soliden Qualifikationen, Schlüsselqualifikationen und die einschlägige Berufserfahrung oft begehrt.
ParaCrawl v7.1
Solid skills related to measurements and testing are essential for strengthening the competitive position of European industry.
Für die Stärkung der Konkurrenzfähigkeit der europäischen Industrie sind solide Kenntnisse im Meß- und Prüfwesen von entscheidender Bedeutung.
TildeMODEL v2018
Vocational and other training paths for new or adapted job profiles have to be established, corresponding to the new business needs and providing people with solid professional skills.
Es müssen berufliche oder andere Ausbildungsgänge für neue oder angepasste Berufsprofile entwickelt werden, die den neuen Anforderungen der Wirtschaft gerecht werden und Menschen mit soliden beruflichen Fachkenntnissen ausstatten.
TildeMODEL v2018
More specifically on the issue of low skilled people, there was general agreement that the acquisition of solid basic skills is an essential foundation for further learning, for access to work and for playing a full role in the society, and Member States should ensure that all adults attain minimum requirements.
Speziell in der Frage der Personen mit geringen Kompetenzen bestand allgemeine Einigkeit darüber, dass der Erwerb solider Grundfertigkeiten eine wichtige Grundlage für das weitere Lernen, für den Zugang zur Beschäftigung und für die volle Teilhabe in der Gesellschaft ist, und die Mitgliedstaaten dafür Sorge tragen sollten, dass alle Erwachsenen bestimmte Mindestanforderungen erfüllen.
TildeMODEL v2018
Solid language skills are crucial for enterprises’ ability to exploit the potential of the Single Market and to remain competitive in an increasingly globalised and mobile economy.
Solide Sprachkenntnisse sind von entscheidender Bedeutung, wenn Unternehmen in der Lage sein wollen, das Potential des Binnenmarkts zu nutzen und in einer zunehmend globalisierten und mobilen Wirtschaft wettbewerbsfähig zu bleiben.
TildeMODEL v2018
These solid skills will help us reach our objective to become your partner of REFERENCE in your professional and/or personnel projects.
Mit diesen soliden Fähigkeiten ist es unser Ziel, in Ihren beruflichen wie auch privaten Projekten Ihr REFERENCE-Partner zu sein.
CCAligned v1
If the students do not have any previous knowledge, an additional course offer in the fourth semester ensures that all students have acquired solid language skills after completing their studies.
Für Studierende ohne Vor­kenntnisse wird durch ein zusätzliches Kursangebot im vierten Semester sichergestellt, dass sie nach Abschluss des Studiums solide Sprach­kenntnisse erlangt haben.
ParaCrawl v7.1
FAQ Teaching solid communication skills is at the heart of all the department's programs, whether you'll be communicating through a news story, press release, website, on television or face-to-face.
Die Vermittlung solider Kommunikationsfähigkeiten steht im Mittelpunkt aller Programme der Abteilung, ganz gleich, ob Sie über eine Nachrichtensendung, eine Pressemitteilung, eine Website, im Fernsehen oder von Angesicht zu Angesicht kommunizieren.
ParaCrawl v7.1
We educate professionals with solid skills so that they are able to manage a complex context of permanent change successfully managing their impact on organizations.
Wir erziehen Profis mit soliden Fähigkeiten ein, um einen komplexen Kontext des ständigen Wandels erfolgreich auf Organisationen ihre Auswirkungen zu verwalten.
ParaCrawl v7.1
During the two weeks at the training areas located near Gemona del Friuli (UD), the pioneers conducted innumerable training activities aimed at increasing the already solid technical skills of the regiment's staff in a "non-permissive" context.
Während der zwei Wochen in den Trainingsgebieten in der Nähe von Gemona del Friuli (UD) führten die Pioniere unzählige Trainingsaktivitäten durch, um die ohnehin soliden technischen Fähigkeiten des Regimentspersonals in einem "nicht zulässigen" Kontext zu verbessern.
CCAligned v1
The solid technological skills of Martini Marinas has enabled the creation of a wide range of customisable structures designed to meet specific needs.
Dank solider technischer Kompetenz schafft Martini Marinas eine Vielzahl an unterschiedlichen, individuellen Strukturen, die in Funktion zu ganz spezifischen Anforderungen geplant werden.
CCAligned v1
This program also prepares you with skills and attributes highly valued by employers in the field, such as analytics acumen, use of key industry tools, critical thinking, strong work ethic, problem solving and solid computer technical skills.
Dieses Programm bereitet Sie auch mit Fähigkeiten und Attributen hoch geschätzt von Arbeitgebern auf dem Gebiet, wie analytische Scharfsinn, die Verwendung von Schlüssel-Industrie-Tools, kritisches Denken, starke Arbeitsmoral, Problemlösung und solide Computer-technische Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe