Übersetzung für "Sound camera" in Deutsch

We're gonna go nat sound from his camera.
Wir nehmen den Ton von der Kamera.
OpenSubtitles v2018
Play Sound (on camera speaker)
Play Sound (Sound auf Kamera-Lautsprecher ausgeben)
CCAligned v1
Can I hear sound from the camera?
Kann ich von der Kamera Ton hören?
CCAligned v1
This year the camera sound is better than in previous years.
In diesem Jahr klingt die Kamera besser als in den vergangenen Jahren.
ParaCrawl v7.1
The sound and camera work playfully to make the trees and the viewer the protagonists of the video.
Spielerisch werden Bäume und Betrachter durch Ton und Kameraführung zu Protagonisten des Videos.
ParaCrawl v7.1
Camera, sound, light, grip - we know our tools.
Kamera, Ton, Licht, Bühne – wir kennen unsere Werkzeuge bis ins Detail.
CCAligned v1
During his career, Jan Soldat has tried his hand at directing, screenwriting, camera, sound, editing and production.
Jan Soldat versucht sich an Regie, Drehbuch, Kamera, Ton, Schnitt und Produktion.
ParaCrawl v7.1
The E-Learning Centre offers an introduction to editing, sound, camera settings and digital trick techniques.
Das E-Learning-Zentrum bietet hierfür eine Einführung in Schnitt, Ton, Kameraeinstellung und digitaler Tricktechnik an.
ParaCrawl v7.1
Film rehearsals only serve as a short arrangement of a shot mainly for light, sound and camera.
Beim Film sind Proben nur zur knappen Verständigung für Licht, Ton und Kamera da.
ParaCrawl v7.1
We use sound and camera to tell a story and try to get at that story’s emotional core.
Wir erzählen mit Ton und Kamera und zielen auf den emotionalen Kern der Ge schichte.
ParaCrawl v7.1
We hear a runner breathing, the rattling of electric typewriters, and at intervals the sound of a camera shutter.
Zu hören ist das Atmen eines Läufers, das Klappern elektrischer Schreibmaschinen und in Intervallen das Geräusch des Auslösers einer fotografischen Kamera.
WikiMatrix v1
20 years later, the slogan was used again for the CONCORD F-20 "Sound Camera".
Dieser Werbeslogan fand sich 20 Jahre später bei der CONCORD Modell F-20 „Sound Camera“ wieder.
WikiMatrix v1
The N97 is one of such phone that can quest the desire for all in one phone that has literally everything good memory, good looks, good sound, good camera and everything you can ask for.
Das N97 ist ein solches Telefon, dass Quest den Wunsch können für alle in einem Telefon, dass buchstäblich alles gut ist Gedächtnis, gutes Aussehen, guter Klang, gute Kamera und alles, was Sie nur wünschen kann.
ParaCrawl v7.1
By the way: With the same method you can also disable other sounds as for example the shutter sound of the camera.
Übrigens: Nach der gleichen Methode kann man auch andere Klänge abschalten, wie zB den Ton für den Kameraauslöser.
ParaCrawl v7.1
A black-cased digital recorder is equipped with various sensors – allegedly registering data from its surroundings such as sound, camera image, GPS-coordinates, brightness, air pressure, humidity and temperature on a large hard drive.
Ein digitaler Rekorder im schwarzen Gehäuse ist ausgestattet mit verschiedenen Sensoren, die angeblich Klang, Kamerabilder, GPS-Koordinaten, Helligkeit, Luftdruck, Luftfeuchtigkeit und Temperatur auf einer riesigen Festplatte speichern.
ParaCrawl v7.1
In spite of large numbers of studio electronics on the smallest possible space the lighting, sound and camera equipment could be used simultaneously without interfering with each other.
Trotz der geballten Ansammlung an unterschiedlichster Studioelektronik auf kleinstem Raum konnten Licht-, Ton- und Kameratechnik ohne gegenseitige Beeinträchtigung gleichzeitig eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1
The interplay of shot composition, sound design and camera stages an image of joyful camaraderie in three phases.
Im Zusammenspiel der Bildkomposition mit Akustik und Kamera wird in drei Phasen ein Bild freudiger Vergemeinschaftung inszeniert.
ParaCrawl v7.1
The affective dramaturgy is staged as a sequence that goes from tension to fearful expectation, fear, horror and finally relaxation, conveyed through the interplay of shot composition with sound design, camera movement and editing.
Dabei wird die affektive Dramaturgie in einer Reihenfolge von Spannung über ängstliche Erwartung, Angst, Horror bis zur Entspannung inszeniert, die im Zusammenspiel der Bildkomposition mit Akustik und der Kamerabewegung und Montage vermittelt wird.
ParaCrawl v7.1
In the interplay of the sound design, the camera and the shot composition, growing anticipation unfolds during the act of landing, accomplished through an accentuated prolonged duration.
Im Zusammenspiel der Akustik mit der Kamera und Bildkomposition entfaltet sich die steigende Antizipation während des Vorgang der Landung, die sich in einer betont ausgedehnten Dauer realisiert.
ParaCrawl v7.1
By simply using the most common recording apps you always achieve clear, undisturbed recordings, which can be simply synchronized with the sound from your camera.
Mit Hilfe der gängigsten Aufnahme-Apps erhalten Sie immer klare, störungsfreie Aufnahmen, die sich einfach mit dem Ton aus der Kamera synchronisieren lassen.
ParaCrawl v7.1
Nodes are containers which can be used to group objects like entities, sound, camera, billboard and even nodes together.
Nodes ("Knoten") sind Container, welche verwendet werden können, um Objekte wie Entities, Sound, Camera, Billboard und sogar Nodes selbst zusammen zu gruppieren.
ParaCrawl v7.1
You can not just transmit a sound, but also output a sound over the camera.
Man kann also nicht nur einen Ton aufnehmen, sondern auch einen Ton an der Kamera ausgeben.
ParaCrawl v7.1
The pictures contradict the sound, whilst the camera searches for flaws in the smooth surface, so that it can look inside.
Die Bilder konterkarrieren den Ton, die Kamera sucht nach Rissen in den glatten Oberflächen, um in sie einzudringen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe