Übersetzung für "Sound characteristics" in Deutsch
Therefore,
the
sound
absorption
characteristics
are
essentially
equal
over
the
whole
volume.
Somit
sind
die
Schallabsorptionseigenschaften
über
das
gesamte
Volumen
annähernd
gleich.
EuroPat v2
It
fits
also
that
the
liquid
wallpaper
possesses
warm
and
sound-absorbing
characteristics.
Dazu
passt
auch,
dass
die
Flüssigtapete
wärme-
und
schalldämmende
Eigenschaften
besitzt.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
heart
of
the
instrument
and
defines
a
lot
of
the
sound
characteristics.
Es
ist
das
Herz
des
Instruments
und
bestimmt
die
Klangeigenschaften
erheblich.
ParaCrawl v7.1
The
sound
characteristics
of
these
two
channels
can
be
very
different.
Die
Klangeigenschaften
dieser
beiden
Kanäle
können
sehr
unterschiedlich
sein.
ParaCrawl v7.1
Hereby
the
type
of
plastic
used
has
a
significant
effect
on
the
sound
characteristics
of
the
musical
string.
Die
Art
des
Kunststoffes
hat
dabei
erheblichen
Einfluss
auf
die
Klangeigenschaften
der
Musiksaite.
EuroPat v2
Therefore,
the
sound
absorption
characteristics
are
essentially
equal
throughout
the
volume.
Somit
sind
die
Schallabsorptionseigenschaften
über
das
gesamte
Volumen
annähernd
gleich.
EuroPat v2
This
allows
the
desired
sound
characteristics
to
be
individually
configured.
So
lässt
sich
die
gewünschte
Klangcharakteristik
individuell
einstellen.
CCAligned v1
A
corresponding
perforated-plate
resonator
can
be
easily
calculated
with
regard
to
its
sound
absorption
characteristics.
Ein
entsprechender
Lochplattenresonator
lässt
sich
bezüglich
seinen
Schallabsorptionseigenschaften
auch
auf
einfache
Weise
berechnen.
EuroPat v2
The
perforated-plate
resonator
84
is
a
perforated-plate
absorber
which
has
sound-absorbing
characteristics.
Der
Lochplattenresonator
84
ist
ein
Lochplattenabsorber,
welcher
schallabsorbierende
Eigenschaften
hat.
EuroPat v2
Note:
The
subjective
sound
characteristics
depend
also
on
the
connected
components
in
use.
Hinweis:
Die
subjektiven
Klangeigenschaften
sind
auch
von
den
verwendeten
Komponenten
abhängig.
CCAligned v1
The
DJ-1522
is
a
powerful
full-range
box
with
well
balanced
sound
characteristics.
Die
McGrey
DJ-1522
ist
eine
mächtige
Fullrange
Box
mit
ausgewogenen
Klangeigenschaften.
ParaCrawl v7.1
Sound
characteristics
of
loudspeakers
may
automatically
be
adapted
and
optimized
to
any
room
conditions.
Die
Klangcharakteristik
von
Lautsprechern
wird
dynamisch
an
beliebige
Räumlichkeiten
angepasst
und
optimiert.
ParaCrawl v7.1
The
CX-509
is
an
overhead
microphone
of
the
extra
class
with
excellent
sound
characteristics.
Das
CX-509
ist
ein
Overheadmikrofon
der
Extraklasse
mit
hervorragenden
Klangeigenschaften.
ParaCrawl v7.1
The
portable
digital
audio
recorders
convince
with
a
modern
design,
feature
impressive
sound
characteristics
and
allow
for
an
intuitive
operation.
Die
portablen
Digital-Audio-Recorder
überzeugen
mit
modernen
Designs,
beeindruckenden
Klangeigenschaften
und
intuitiver
Bedienung.
ParaCrawl v7.1