Übersetzung für "South west africa" in Deutsch
																						Other
																											projects
																											are
																											under
																											consideration
																											in
																											South
																											Ossetia
																											and
																											West
																											Africa.
																		
			
				
																						Projekte
																											in
																											Südossetien
																											und
																											Westafrika
																											werden
																											derzeit
																											geprüft.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Scharlach
																											had
																											substantial
																											business
																											interests
																											in
																											the
																											German
																											colonies,
																											notably
																											in
																											German
																											South-West
																											Africa
																											and
																											Cameroon.
																		
			
				
																						Scharlach
																											engagierte
																											sich
																											selbst
																											wirtschaftlich
																											auch
																											in
																											Deutsch-Südwestafrika
																											und
																											in
																											Kamerun.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Earlier
																											today,
																											South
																											African
																											forces
																											intercepted
																											a
																											large
																											group
																											of
																											SWAPO
																											insurgents
																											in
																											South
																											West
																											Africa,
																											killing
																											12...
																		
			
				
																						Heute
																											Morgen
																											fingen
																											südafrikanische
																											Kräfte
																											SWAPO-Aufständische
																											in
																											Südwestafrika
																											ab
																											und
																											töteten
																											12
																											...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											homeland
																											of
																											a
																											Senegalese
																											longipennate
																											parrot
																											—
																											western
																											and
																											South
																											West
																											Africa.
																		
			
				
																						Die
																											Heimat
																											senegalesisch
																											dlinnokrylogo
																											des
																											Papageis
																											—
																											westlicher
																											und
																											Südwestafrika.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Settler
																											families
																											in
																											German
																											South
																											West
																											Africa
																											live
																											on
																											remote
																											farms
																											and
																											in
																											small
																											villages
																											far
																											apart
																											from
																											one
																											another.
																		
			
				
																						In
																											Deutsch-Südwestafrika
																											leben
																											Siedlerfamilien
																											auf
																											entlegenen
																											Farmen
																											und
																											in
																											weit
																											voneinander
																											entfernten
																											Ortschaften.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						German-born
																											electrical
																											engineer
																											Siegfried
																											Eckleben
																											grew
																											up
																											in
																											what
																											was
																											then
																											South
																											West
																											Africa.
																		
			
				
																						Der
																											gebürtige
																											deutsche
																											Ingenieur
																											Siegfried
																											Eckleben
																											wuchs
																											im
																											damaligen
																											Südwestafrika
																											auf.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Devil's
																											claw
																											is
																											a
																											plant
																											originating
																											from
																											the
																											Kalahari
																											Desert
																											in
																											south-west
																											Africa.
																		
			
				
																						Diese
																											seltsame
																											Pflanze
																											stammt
																											ursprünglich
																											aus
																											der
																											Kalahari
																											Wüste
																											in
																											Südafrika.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Each
																											soldier
																											fighting
																											in
																											German
																											South-West
																											Africa
																											cost
																											the
																											German
																											Reich
																											9,500
																											Marks
																											in
																											1906.
																		
			
				
																						Jeder
																											in
																											Deutsch-Südwestafrika
																											kämpfende
																											Soldat
																											kostete
																											das
																											Deutsche
																											Reich
																											1906
																											9.500
																											Mark.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Fenestraria
																											aurantiaca
																											is
																											based
																											in
																											South
																											West
																											Africa
																											and
																											has
																											fleshy
																											leaves.
																		
			
				
																						Fenestraria
																											aurantiaca
																											ist
																											in
																											Südwestafrika
																											beheimatet
																											und
																											hat
																											dickfleischige
																											Blätter.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											year
																											later
																											„South
																											West
																											Africa“
																											became
																											a
																											colony
																											under
																											the
																											protection
																											of
																											the
																											German
																											Reich.
																		
			
				
																						Ein
																											Jahr
																											später
																											wurde
																											Südwestafrika
																											eine
																											Kolonie
																											unter
																											dem
																											Protektorat
																											des
																											Deutschen
																											Reiches.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Many
																											Community
																											projects
																											in
																											East,
																											South
																											and
																											West
																											Africa
																											take
																											on
																											this
																											challenge
																											in
																											very
																											practical
																											terms.
																		
			
				
																						Viele
																											Gemeinschaftsvorhaben
																											in
																											Ost-,
																											Süd-
																											und
																											Westafrika
																											greifen
																											dieses
																											Problem
																											in
																											sehr
																											praktischer
																											Weise
																											auf.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Formerly
																											the
																											trust
																											territory
																											of
																											South
																											West
																											Africa,
																											Namibia
																											had
																											been
																											administered
																											since
																											1920
																											by
																											South
																											Africa,
																											initially
																											under
																											a
																											League
																											of
																											Nations
																											mandate.
																		
			
				
																						Das
																											frühere
																											Treuhandbegiet
																											Südwestafrika
																											wurde
																											seit
																											1920,
																											zunächst
																											unter
																											einem
																											Völkerbundmandat,
																											von
																											Südafrika
																											verwaltet.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						These
																											estimates
																											do
																											not
																											take
																											into
																											account
																											the
																											recent
																											discoveries
																											in
																											Australia,
																											Canada
																											and
																											South-West
																											Africa.
																		
			
				
																						Die
																											neuen
																											Funde
																											in
																											Australien,
																											Kanada
																											und
																											Südwestafrika
																											sind
																											bei
																											diesen
																											Schätzungen
																											nicht
																											berücksichtigt.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						You'll
																											have
																											the
																											best
																											views
																											in
																											Europe,
																											North
																											and
																											South
																											America
																											and
																											West
																											Africa.
																		
			
				
																						Die
																											beste
																											Sicht
																											gibt
																											es
																											in
																											Europa,
																											in
																											Nord-
																											und
																											Südamerika
																											und
																											in
																											Westafrika.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Leutwein
																											remains
																											Governor
																											of
																											German
																											South
																											West
																											Africa.
																		
			
				
																						Leutwein
																											bleibt
																											Gouverneur
																											von
																											Deutsch-Südwestafrika.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1