Übersetzung für "Specific terms and conditions" in Deutsch
Use
of
the
services
implies
full
acceptance
of
and
compliance
with
the
specific
terms
and
conditions
applicable
to
these
services.
Der
Gebrauch
dieser
Dienstleistungen
beinhaltet
die
vorbehaltlose
Annahme
der
jeweils
anwendbaren
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
The
issuance,
use
and
recognition
of
smart
cards
are
governed
by
specific
terms
and
conditions
of
use.
Ausgabe,
Nutzung
und
Anerkennung
von
Smartcards
werden
durch
gesonderte
Nutzungsbedingungen
geregelt.
ParaCrawl v7.1
Some
services
offered
by
the
Site
may
require
additional
specific
Terms
and
Conditions
of
Use.
Einige
Dienste
durch
die
Website
angeboten
werden,
können
zusätzliche
spezifische
Geschäftsbedingungen
AGB.
ParaCrawl v7.1
In
this
case
the
specific
terms
and
conditions
do
apply.
In
diesem
Falle
gelten
im
jeweiligen
Einzelfall
die
besonderen
Nutzungsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
This
Terms
and
Conditions
supersede
any
prior
terms
and
conditions
or
any
general
or
specific
terms
and
conditions
of
the
Customer.
Diese
Verkaufsbedingungen
ersetzen
alle
vorherigen
Geschäftsbedingungen
oder
allgemeinen
oder
besonderen
Geschäftsbedingungen
des
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
find
the
specific
Terms
and
Conditions
for
the
Photo
Caption
contest
hosted
on
VegasMaster:
Hier
finden
Sie
die
allgemeinen
Geschäftsbedingungen
für
den
Fotounterschriften
Wettbewerb
veranstaltet
von
VegasMaster:
ParaCrawl v7.1
Reference
is
also
made
to
the
specific
provider’s
terms
and
conditions
of
sale.
Im
Übrigen
wird
auf
die
Verkaufs-
und
Geschäftsbedingungen
der
einzelnen
Anbieter
verwiesen.
ParaCrawl v7.1
In
this
case
apply
in
each
case
the
specific
terms
and
conditions
of
use.
In
diesem
Falle
gelten
im
jeweiligen
Einzelfall
die
besonderen
Nutzungsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
supplemented
by
the
specific
terms
and
conditions.
In
diesem
Falle
gelten
im
jeweiligen
Einzelfall
die
besonderen
Nutzungsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
You
can
find
this
information
in
the
specific
online
terms
and
conditions.
Sie
finden
die
Abholtage
und
den
Abholort
in
den
Spezielle
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
The
specific
terms
and
conditions
are
available
on
the
site
on
this
link
.
Die
spezifischen
Geschäftsbedingungen
sind
unter
diesem
Link
auf
der
Website
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
All
such
offers,
promotions
or
competitions
are
subject
to
the
specific
terms
and
conditions
defined
thereto.
Alle
diese
Angebote,
Promotionsaktionen
oder
Wettbewerbe
unterliegen
den
dafür
bestimmten
besonderen
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
Please
refer
to
the
specific
terms
and
conditions
for
each
competition;
Finden
Sie
die
besonderen
Geschäftsbedingungen
für
jeden
Wettbewerb;
ParaCrawl v7.1
The
specific
terms
and
conditions
of
the
agreement
are
confidential.
Die
konkreten
Inhalte
der
Vereinbarung
sind
vertraulich.
ParaCrawl v7.1
Any
such
Promotional
Offer
is
subject
to
its
specific
terms,
conditions
and
restrictions.
Solche
Promotionangebote
unterliegen
bestimmten
Bedingungen,
Konditionen
und
Einschränkungen.
ParaCrawl v7.1
The
specific
terms
and
conditions
of
the
license
are
confidential.
Die
konkreten
Inhalte
der
Vereinbarung
sind
vertraulich.
ParaCrawl v7.1
As
the
recipient
of
a
live
animal
transport,
you
must
accept
the
following
specific
terms
and
conditions.
Als
Empfänger
eines
Lebend-Tiertransports
müssen
sie
die
folgenden
besonderen
Geschäftsbedingungen
akzeptieren.
ParaCrawl v7.1
Specific
terms
and
conditions
and
rules
will
apply
to
such
competitions.
Für
solche
Preisausschreiben
gelten
bestimmte
Bedingungen
und
Regeln.
ParaCrawl v7.1
Certain
Social
Networks
impose
specific
terms
and
conditions
on
use
of
the
services
provided.
Einige
soziale
Netzwerke
sehen
spezielle
Bestimmungen
und
Bedingungen
für
die
bereitgestellten
Dienste
vor.
ParaCrawl v7.1
These
Terms
and
Conditions
supersede
any
prior
terms
and
conditions
or
any
general
or
specific
terms
and
conditions
of
the
Consumer.
Diese
Verkaufsbedingungen
ersetzen
alle
vorherigen
Geschäftsbedingungen
oder
allgemeinen
oder
besonderen
Geschäftsbedingungen
des
Verbrauchers.
ParaCrawl v7.1
Please
attach
a
copy
of
your
Member
State
specific
terms
and
conditions
required
to
be
signed
by
account
holders.
Bitte
eine
Kopie
Ihrer
mitgliedstaatenspezifischen
Bedingungen
beifügen,
die
von
den
Kontoinhabern
zu
unterzeichnen
sind.
DGT v2019
For
specific
terms
and
conditions,
please
refer
to
the
»
specification
sheet
MAINTENANCE
(.pdf/0,07
MB)
.
Detaillierte
Bedingungen
entnehmen
Sie
bitte
den
»
MAINTENANCE
Vereinbarungsbedingungen
(.pdf/0,07
MB)
.
ParaCrawl v7.1
By
taking
part
in
this
Promotion,
you
agree
to
these
Specific
Promotional
Terms
and
Conditions
and
our
Standard
Promotional
Terms
and
Conditions
Mit
der
Teilnahme
an
dieser
Aktion
akzeptieren
Sie
diese
speziellen
Aktionsbedingungen
und
unsere
Standard
Aktionsbedingungen
.
ParaCrawl v7.1
For
more
informations
about
the
general
and
specific
terms
and
conditions,
please
consult
the
following
links:
Weitere
Informationen
zu
den
Allgemeinen
und
Besonderen
Geschäftsbedingungen
finden
Sie
über
die
folgenden
Links:
ParaCrawl v7.1