Übersetzung für "Spray head" in Deutsch

This spray head sprays an adhesive onto the lower side of the sheet.
Dieser Sprühkopf besprüht die Unterseite des Zuschnitts mit einem Klebstoff.
EuroPat v2
There is thus a clear axial guidance of the adapter and the spray head.
Es besteht damit eine klare, axiale Führung des Adapters und des Sprühkopfes.
EuroPat v2
Reliable guidance of the spray head 11 is achieved by means of guide walls 17 and 18 .
Eine sichere Führung des Sprühkopfes 11 wird durch Führungswände 17 und 18 herbeigeführt.
EuroPat v2
In the illustrated embodiment the inclination of the spray head is 30°.
Die Neigung des Sprühkopfes beträgt im Ausführungsbeispiel 30°.
EuroPat v2
Alternatively the spray head can be provided with a tube-like nozzle.
Alternativ kann der Sprühkopf auch mit einer rohrförmigen Düse versehen werden.
EuroPat v2
The spray head of the valve of the spray can sits in a brush chamber.
Der Sprühkopf des Ventils der Sprühdose sitzt in einer Borstenkammer.
EuroPat v2
Such an adapter guarantees secure guidance of the spray head.
Ein solcher Adapter gewährleistet eine sichere Führung des Sprühkopfes.
EuroPat v2
In such case, the cleaning is to follow without interruption of the normal function of the spray head.
Die Reinigung soll dabei ohne Unterbrechung der normalen Funktionen des Sprühkopfes erfolgen.
EuroPat v2
The spray gun head 6 is screwed onto the gun housing 14 by means of a cap nut 7 .
Der Spritzpistolenkopf 6 wird mit einer Überwurfmutter 7 auf das Pistolengehäuse 14 geschraubt.
EuroPat v2
The coating material nozzle 20 is held in the spray gun head 6 by means of the cap nut 7 .
Die Beschichtungsmaterialdüse 20 wird mit der Überwurfmutter 7 im Spritzpistolenkopf 6 gehalten.
EuroPat v2
The spray head allows a particularly efficient and economical cleaning.
Der Sprühkopf ermöglicht eine besonders effiziente und sparsame Reinigung.
ParaCrawl v7.1
On the following picture, you can see such a spray head from above.
Auf dem folgenden Bild sehen Sie einen solchen Sprühkopf von oben.
ParaCrawl v7.1
Q: Can you do printing on the spray head for perfume bottle?
F: Können Sie auf die Sie drucken Sprühkopf für Parfüm-Flasche?
ParaCrawl v7.1
The DATRON EK-VM-R spray system consists of a spray head with four nozzles.
Das Sprühsystem besteht aus einem Sprühkopf mit vier Düsen.
ParaCrawl v7.1
Container and spray head is made of polyethylene.
Behälter und Sprühkopf besteht aus Polyethylen.
ParaCrawl v7.1
The spray head cannot penetrate between high components because of its size.
Der Sprühkopf kann wegen seiner Größe nicht zwischen hohen Bauteilen eintauchen.
EuroPat v2
Alternatively, the fluid supply arrangement can also be configured as an external spray head.
Alternativ kann die Fluidzuführanordnung auch als ein externer Sprühkopf ausgebildet sein.
EuroPat v2
The connecting tube can connect the movement mechanism and the spray head.
Das Verbindungsrohr kann die Bewegungseinrichtung und den Sprühkopf verbinden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe