Übersetzung für "Sputtering" in Deutsch
																						It
																											is
																											due
																											to
																											this
																											feature
																											that
																											optimum
																											sputtering
																											conditions
																											are
																											achieved.
																		
			
				
																						Auf
																											diese
																											Weise
																											werden
																											optimale
																											Verhältnisse
																											für
																											die
																											Zerstäubung
																											geschaffen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						What
																											is
																											meant
																											by
																											sputtering
																											is
																											the
																											manufacture
																											of
																											a
																											layer
																											by
																											means
																											of
																											cathode
																											evaporation
																											in
																											a
																											vacuum.
																		
			
				
																						Unter
																											Aufsputtern
																											wird
																											die
																											Herstellung
																											einer
																											Schicht
																											mittels
																											Kathodenzerstäubung
																											im
																											Vakuum
																											verstanden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											accordance
																											with
																											the
																											known
																											state
																											of
																											the
																											art,
																											ITO
																											layers
																											are
																											produced
																											by
																											vacuum
																											methods,
																											including
																											sputtering.
																		
			
				
																						Nach
																											dem
																											bekannten
																											Stand
																											der
																											Technik
																											werden
																											ITO-Schichten
																											hergestellt
																											durch
																											Vakuum-Verfahren
																											einschließlich
																											Sputtern.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											metal
																											layers
																											can
																											be
																											made
																											by
																											sputtering,
																											vapor
																											deposition
																											or
																											by
																											electroless
																											deposition.
																		
			
				
																						Die
																											Metallschichten
																											können
																											durch
																											Sputtern,
																											Bedampfen
																											oder
																											durch
																											stromloses
																											Auftragen
																											hergestellt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											etch-stop
																											layer
																											4
																											may
																											be
																											deposited
																											by
																											sputtering
																											or
																											formed
																											by
																											oxidizing
																											the
																											Ta.
																		
			
				
																						Sie
																											kann
																											durch
																											Sputtern
																											aufgebracht
																											oder
																											durch
																											Oxidation
																											des
																											Ta
																											erzeugt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											metal
																											layers
																											are
																											applied
																											by
																											sputtering
																											in
																											an
																											oxygen-free
																											atmosphere.
																		
			
				
																						Die
																											metallischen
																											Schichten
																											werden
																											durch
																											Zerstäubung
																											in
																											einer
																											sauerstofffreien
																											Atmosphäre
																											aufgebracht.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											top
																											layer
																											can
																											be
																											provided
																											in
																											the
																											form
																											of
																											strips
																											forming
																											groove
																											walls
																											by
																											means
																											of
																											sputtering.
																		
			
				
																						Man
																											kann
																											die
																											Oberschicht
																											in
																											Form
																											von
																											Grabenwandungen
																											bildenden
																											Streifen
																											aufsputtern.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											aluminum-containing
																											layer
																											is
																											produced
																											by
																											sputtering
																											in
																											the
																											method
																											of
																											the
																											invention.
																		
			
				
																						In
																											dem
																											erfindungsgemäßen
																											Verfahren
																											wird
																											die
																											Aluminium-haltige
																											Schicht
																											durch
																											Sputtern
																											hergestellt.
															 
				
		 EuroPat v2