Übersetzung für "Square section" in Deutsch
																						The
																											spindle
																											rail
																											10
																											comprises
																											a
																											fixed
																											tube
																											of
																											square
																											cross
																											section.
																		
			
				
																						Die
																											Spindelbank
																											10
																											besteht
																											aus
																											einem
																											starren
																											Rohr
																											quadratischen
																											Querschnitts.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											inner
																											chamber
																											of
																											the
																											containers
																											can
																											have
																											a
																											round
																											or
																											square
																											cross-section.
																		
			
				
																						Der
																											Innenraum
																											der
																											Behälter
																											kann
																											einen
																											runden
																											oder
																											quadratischen
																											Querschnitt
																											aufweisen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											scissor
																											arms
																											are
																											hollow
																											and
																											square
																											in
																											cross-section.
																		
			
				
																						Die
																											Scherenarme
																											sind
																											hohl
																											und
																											im
																											Querschnitt
																											quadratisch.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Seen
																											in
																											depth
																											direction
																											8,
																											bus
																											extension
																											13
																											has
																											an
																											approximately
																											square
																											cross
																											section.
																		
			
				
																						Die
																											Schienenverlängerung
																											13
																											hat
																											in
																											Tiefenrichtung
																											8
																											gesehen
																											etwa
																											einen
																											quadratischen
																											Querschnitt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Fuel
																											assemblies
																											for
																											pressurized
																											water
																											reactors
																											usually
																											are
																											square
																											in
																											cross
																											section.
																		
			
				
																						Brennelemente
																											für
																											Druckwasser-Kernreaktoren
																											besitzen
																											meist
																											einen
																											quadratischen
																											Querschnitt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											basic
																											pin
																											10
																											has
																											a
																											square
																											cross-section.
																		
			
				
																						Der
																											Grundstift
																											10
																											hat
																											quadratischen
																											Querschnitt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											enclosure
																											box
																											3
																											has
																											a
																											square
																											cross
																											section
																											and
																											is
																											open
																											at
																											both
																											ends.
																		
			
				
																						Der
																											Hüllkasten
																											3
																											hat
																											quadratischen
																											Querschnitt
																											und
																											ist
																											an
																											beiden
																											Enden
																											offen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						It
																											is
																											also
																											possible
																											for
																											at
																											least
																											the
																											hook
																											to
																											be
																											substantially
																											square
																											in
																											cross
																											section.
																		
			
				
																						Auch
																											kann
																											zumindest
																											der
																											Haken
																											im
																											Querschnitt
																											im
																											wesentlichen
																											quadratisch
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											steel
																											tube
																											frame
																											has
																											as
																											a
																											rule
																											a
																											round
																											or
																											square
																											cross
																											section.
																		
			
				
																						Das
																											Stahlrohrgestell
																											hat
																											in
																											der
																											Regel
																											runden
																											oder
																											quadratischen
																											Querschnitt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											this
																											manner,
																											a
																											bale
																											of
																											produce
																											can
																											be
																											formed
																											with
																											an
																											approximately
																											square
																											cross
																											section.
																		
			
				
																						In
																											dieser
																											Weise
																											kann
																											ein
																											Gewächsballen
																											mit
																											einem
																											ungefähr
																											quadratischen
																											Querschnitt
																											gebildet
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						However,
																											they
																											can
																											also
																											have,
																											for
																											example,
																											a
																											square
																											cross-section.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											aber
																											auch
																											anderen,
																											beispielsweise
																											quadratischen
																											Querschnitt
																											aufweisen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											enclosed
																											waveguide
																											can
																											have
																											a
																											circular
																											or
																											square
																											cross-section.
																		
			
				
																						Der
																											umschlossene
																											Hohlhleiter
																											kann
																											einen
																											kreisrunden
																											oder
																											quadratischen
																											Querschnitt
																											haben.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											guide
																											element
																											9
																											may,
																											for
																											example,
																											be
																											of
																											circular,
																											rectangular
																											or
																											square
																											cross-section.
																		
			
				
																						Das
																											Leitelement
																											9
																											kann
																											beispielsweise
																											einen
																											kreisförmigen,
																											rechteckigen
																											oder
																											quadratischen
																											Querschnitt
																											aufweisen.
															 
				
		 EuroPat v2