Übersetzung für "Sru" in Deutsch
																						Applicability
																											for
																											existing
																											plants
																											may
																											be
																											restricted
																											by
																											the
																											capacity
																											of
																											the
																											SRU
																		
			
				
																						Bei
																											bestehenden
																											Anlagen
																											kann
																											die
																											Anwendbarkeit
																											aufgrund
																											der
																											Kapazität
																											der
																											SRU
																											eingeschränkt
																											sein.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						He
																											commands
																											a
																											nasty
																											little
																											band
																											of
																											separatists
																											known
																											as
																											SRU.
																		
			
				
																						Er
																											kommandiert
																											eine
																											fiese
																											kleine
																											Bande
																											von
																											Separatisten,
																											bekannt
																											als
																											die
																											SRU.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Now
																											we
																											sit
																											on
																											our
																											asses
																											until
																											SRU
																											get
																											here.
																		
			
				
																						Jetzt
																											sitzen
																											wir
																											auf
																											unseren
																											Ärschen,
																											bis
																											die
																											SRU
																											eintrifft.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						A
																											first
																											subunit
																											SRU
																											is
																											hereinafter
																											referred
																											to
																											as
																											the
																											microprogram
																											unit.
																		
			
				
																						Eine
																											erste
																											Untereinheit
																											SRU
																											wird
																											im
																											folgenden
																											Mikroprogrammeinheit
																											genannt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						File
																											format
																											SRU
																											was
																											created
																											by
																											Sybase
																											Inc..
																		
			
				
																						Der
																											Dateiformat
																											SRU
																											wurde
																											von
																											Sybase
																											Inc.
																											erschaffen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						She
																											chose
																											SRU
																											because
																											of
																											her
																											family
																											legacy
																											with
																											the
																											university.
																		
			
				
																						Sie
																											wählte
																											SRU
																											wegen
																											ihres
																											Familienvermächtnisses
																											mit
																											der
																											Universität.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											SRU
																											and
																											OAI-PMH
																											interfaces
																											represent
																											further
																											search
																											and
																											access
																											options.
																		
			
				
																						Weitere
																											Zugriffs-
																											bzw.
																											Suchmöglichkeiten
																											bieten
																											die
																											SRU-
																											und
																											OAI-PMH-Schnittstellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											free
																											access
																											to
																											the
																											SRU
																											interface
																											you
																											need
																											a
																											personalized
																											customer
																											account.
																		
			
				
																						Für
																											einen
																											kostenfreien
																											Zugang
																											zur
																											SRU
																											-Schnittstelle
																											benötigen
																											Sie
																											ein
																											personalisiertes
																											Kundenkonto.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											most
																											common
																											file
																											format
																											with
																											the
																											.sru
																											extension
																											belongs
																											to
																											the
																											category
																											Settings
																											Files
																											.
																		
			
				
																						Das
																											beliebteste
																											Dateiformat
																											mit
																											der
																											Dateiendung
																											.sru
																											gehört
																											der
																											Kategorie
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											interface
																											is
																											based
																											on
																											the
																											SRU-standard
																											of
																											the
																											Library
																											of
																											Congress.
																		
			
				
																						Die
																											Schnittstelle
																											basiert
																											auf
																											dem
																											SRU-Standard
																											der
																											Library
																											of
																											Congress.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						SRU
																											activities
																											are
																											divided
																											into
																											three
																											stages
																											:
																		
			
				
																						Die
																											SRU
																											arbeitet
																											in
																											drei
																											Bereichen:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						What
																											is
																											the
																											difference
																											between
																											SRU
																											and
																											OAI?
																		
			
				
																						Was
																											ist
																											der
																											Unterschied
																											zwischen
																											SRU
																											und
																											OAI?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Nevertheless,
																											the
																											SRU
																											sees
																											cause
																											for
																											criticism.
																		
			
				
																						Dennoch
																											sieht
																											der
																											SRU
																											auch
																											Anlass
																											für
																											Kritik.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											is
																											markup
																											transported
																											in
																											a
																											SRU
																											response?
																		
			
				
																						Wie
																											werden
																											Markup-Zeichen
																											in
																											einer
																											SRU-Antwort
																											transportiert?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											is
																											the
																											"recordIdentifier"
																											with
																											ppn-prefix
																											in
																											the
																											SRU
																											response?
																		
			
				
																						Was
																											ist
																											ein
																											"recordIdentifier"
																											mit
																											ppn-Präfix
																											in
																											der
																											SRU-Antwort?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											can
																											I
																											convert
																											a
																											SRU
																											file
																											to
																											a
																											different
																											format?
																		
			
				
																						Wie
																											kann
																											ich
																											die
																											Datei
																											SRU
																											in
																											ein
																											anderes
																											Format
																											konvertieren?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											SRU
																											warns
																											explicitely
																											against
																											such
																											misinterpretations.
																		
			
				
																						Der
																											SRU
																											warnt
																											ausdrücklich
																											vor
																											solchen
																											Fehldeutungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											interface
																											is
																											based
																											on
																											the
																											SRU-standard
																											of
																											the
																											Library
																											of
																											Congress
																											.
																		
			
				
																						Die
																											Schnittstelle
																											basiert
																											auf
																											dem
																											SRU-Standard
																											der
																											Library
																											of
																											Congress
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											is
																											the
																											the
																											"recordIdentifier"
																											with
																											gnd-prefix
																											in
																											the
																											SRU
																											response?
																		
			
				
																						Was
																											ist
																											ein
																											"recordIdentifier"
																											mit
																											einem
																											gnd-Präfix
																											in
																											der
																											SRU-Antwort?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1