Übersetzung für "Stakeholder survey" in Deutsch

Individual views expressed outside the stakeholder survey were also taken into account.
Daneben wurden auch außerhalb der Erhebung abgegebene Stellungnahmen berücksichtigt.
TildeMODEL v2018
Furthermore, in 2012, the systematic exchange of views was further professionalised through a web-based stakeholder survey.
Außerdem wurde 2012 der systematische Austausch durch eine webbasierte Stakeholder-Befragung weiter professionalisiert.
ParaCrawl v7.1
We cordially invite you to participate in our Stakeholder Survey 2018.
Wir laden Sie herzlich ein, an unserer Stakeholderbefragung 2018 teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Bayer will conduct a new stakeholder survey and materiality analysis in 2018.
Bayer wird 2018 eine neue Stakeholder-Befragung und Materialitätsanalyse durchführen.
ParaCrawl v7.1
These re ections also take the results of our most recent stakeholder survey into consideration.
In die Überlegungen ießen auch die Ergebnisse unserer jüngsten Stakeholder-Befragung mit ein.
ParaCrawl v7.1
The matrices map the results of our 2012 stakeholder survey.
Die Matrizen bilden die Ergebnisse unserer 2012 durchgeführten Stakeholder-Befragung ab.
ParaCrawl v7.1
The study by the external contractor included a stakeholder survey and an econometric analysis.
Die Studie des externen Auftragnehmers umfasst eine Befragung von Interessenträgern und eine ökonometrische Analyse.
TildeMODEL v2018
Stakeholder survey: What are practitioners' expectations of and attitudes towards genetic research in the context of nature conservation?
Stakeholder Befragung: Welche Erwartungen und Einstellungen haben VertreterInnen der Naturschutz-Praxis gegenüber molekulargenetischen Methoden im Naturschutz?
ParaCrawl v7.1
The basis for this work were an international stakeholder survey and best-practice examples from inside and outside the Lufthansa Group.
Basis dafür waren eine internationale Stakeholder- Befragung sowie Best-Practice-Beispiele in und außerhalb der Lufthansa Group.
ParaCrawl v7.1
In particular, Parliament congratulates the Agency for having conducted a stakeholder survey in 2009 and for having increased assistance activities for industry.
Das Parlament spricht der Agentur insbesondere seine Anerkennung dafür aus, dass sie im Jahr 2009 eine Befragung der interessierten Kreise vorgenommen und die Unterstützungstätigkeiten für die Industrie verstärkt hat.
Europarl v8
I welcome the Agency's initiatives for enhancing its customer focus and feedback procedures and congratulate the Agency for having conducted a stakeholder survey in 2009 and for having increased assistance activities for industry.
Ich begrüße die Initiativen der Agentur zur Optimierung ihres kundenorientierten Ansatzes und der Feedback-Verfahren und gratuliere der Agentur dazu, dass sie im Jahr 2009 eine Befragung der interessierten Kreise vorgenommen und die Unterstützungstätigkeiten für die Industrie verstärkt hat.
Europarl v8
It will be a major stakeholder survey and will cover a broad range of issues, including the effect of the scheme on the extra-Community competitiveness of European companies.
Dazu ist eine umfassende Befragung der Beteiligten vorgesehen, die einen breiten Themenkreis abdecken wird, u. a. die Auswirkungen der Regelung auf die Wettbewerbsfähigkeit europäischer Unternehmen außerhalb der EU.
Europarl v8
It will be a major stakeholder survey and will cover a broad range of issues.
Dazu wird eine umfassende Befragung der Beteiligten stattfinden, die sich auf einen breiten Themenkreis erstrecken wird.
Europarl v8
The Commission carried out an extensive stakeholder survey in the lead-up to IDABC in order to identify priority cross-border eGovernment services for citizens and businesses.
Die Kommission führte in der Vorbereitungsphase für IDABC eine umfassende Erhebung bei den Stakeholdern durch, um vorrangige grenzübergreifende eGovernment-Dienste für Bürger und Unternehmen zu ermitteln.
TildeMODEL v2018
A stakeholder survey conducted to support this proposal confirmed the general satisfaction with the effectiveness and efficiency of the existing regulatory framework, even though it was commonly recognised as complex.
Eine zur Untermauerung dieses Vorschlags durchgeführte Erhebung von Interessenträgern hat die allgemeine Zufriedenheit mit der Wirksamkeit und Effizienz der geltenden Rahmenregelung bestätigt, die dennoch als komplex angesehen wird.
TildeMODEL v2018
Three years after the company's last stakeholder survey, 77% of participants rate Deutsche Wohnen's development as positive.
Drei Jahre nach der letzten Stakeholderbefragung bescheinigen 77 % der Teilnehmer der Deutsche Wohnen eine positive Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
The stakeholder survey conducted as part of the 2018 materiality analysis has yielded around 2,400 responses from employees, customers, investors and suppliers, some of them with in-depth feedback, which are currently being evaluated.
Aus der im Rahmen der Wesentlichkeitsanalyse 2018 durchgeführten Stakeholderbefragung liegen inzwischen rund 2.400 Antworten von Mitarbeitern, Kunden, Investoren und Lieferanten mit teilweise intensiver Kommentierung vor, die derzeit ausgewertet werden.
ParaCrawl v7.1
Based on the results of a stakeholder survey, the 2014 sustainability programme, "Sustainability Excellence", was adopted for the subsequent years.
Aufbauend auf den Ergebnissen einer Stakeholder-Befragung wurde 2014 das Nachhaltigkeitsprogramm "Sustainability Excellence" für die Folgejahre beschlossen.
ParaCrawl v7.1
As part of an external stakeholder survey and an internal workshop, RENOLIT revised its materiality matrix at the beginning of 2016 and re-prioritized its sustainability topics.
Im Rahmen einer externen Stakeholderbefragung und eines internen Workshops hat RENOLIT Anfang des Jahres 2016 seine Wesentlichkeitsmatrix überarbeitet und die Nachhaltigkeitsthemen neu priorisiert.
ParaCrawl v7.1
In 2014, the Company also carried out a qualitative stakeholder survey, which pro- vided important impulses for the further development of its sustainability agenda.
Darüber hinaus erfolgte 2014 eine qualita- tive Stakeholder-Befragung, die dem Unternehmen wichtige Impulse zur Weiter- entwicklung der Nachhaltigkeitsagenda geliefert hat.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe