Übersetzung für "Stamp out" in Deutsch
																						Any
																											attempt
																											to
																											stamp
																											out
																											such
																											thoughts
																											and
																											ideas
																											will
																											always
																											fail.
																		
			
				
																						Jeder
																											Versuch,
																											derartige
																											Gedanken
																											und
																											Ideen
																											auszumerzen,
																											wird
																											immer
																											scheitern.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											Union
																											supported
																											the
																											government's
																											efforts
																											to
																											stamp
																											out
																											the
																											para-state.
																		
			
				
																						Die
																											Union
																											hat
																											die
																											Bemühungen
																											der
																											Regierung
																											unterstützt,
																											den
																											Parastaat
																											zu
																											beseitigen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Nonetheless,
																											society
																											is
																											proving
																											to
																											be
																											unable
																											to
																											stamp
																											out
																											this
																											scourge.
																		
			
				
																						Die
																											Gesellschaft
																											erweist
																											sich
																											allerdings
																											als
																											unfähig,
																											diese
																											Geißel
																											auszumerzen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Help
																											stamp
																											out
																											and
																											abolish
																											redundancy.
																		
			
				
																						Helfen
																											Sie
																											dabei,
																											unnötige
																											Wiederholungen
																											zu
																											beseitigen
																											und
																											loszuwerden.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						But
																											greater
																											is
																											the
																											necessity
																											to
																											stamp
																											him
																											out
																											and
																											destroy
																											him.
																		
			
				
																						Noch
																											größer
																											ist
																											die
																											Notwendigkeit,
																											ihn
																											auszumerzen
																											und
																											zu
																											vernichten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018