Übersetzung für "Started working for" in Deutsch
																						I
																											started
																											working
																											for
																											this
																											company
																											last
																											year.
																		
			
				
																						Ich
																											begann
																											letztes
																											Jahr,
																											für
																											diese
																											Firma
																											zu
																											arbeiten.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											started
																											working
																											for
																											Mary
																											last
																											year.
																		
			
				
																						Tom
																											hat
																											im
																											letzten
																											Jahr
																											angefangen,
																											bei
																											Maria
																											zu
																											arbeiten.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						After
																											he
																											sold
																											the
																											paper,
																											in
																											1948
																											he
																											started
																											working
																											for
																											"The
																											Washington
																											Post"
																											as
																											a
																											reporter.
																		
			
				
																						Seit
																											1948
																											arbeitete
																											er
																											für
																											die
																											"Washington
																											Post".
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Soon
																											afterward
																											I
																											started
																											working
																											for
																											my
																											future
																											husband.
																		
			
				
																						Kurz
																											darauf
																											begann
																											ich
																											für
																											meinen
																											zukünftigen
																											Ehemann
																											zu
																											arbeiten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Branch
																											started
																											working
																											for
																											his
																											dad.
																		
			
				
																						Branch
																											hat
																											begonnen,
																											für
																											seinen
																											Vater
																											zu
																											arbeiten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'm
																											sorry
																											I
																											ever
																											started
																											working
																											for
																											you.
																		
			
				
																						Mir
																											tut
																											es
																											leid,
																											je
																											für
																											Sie
																											gearbeitet
																											zu
																											haben!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											started
																											working
																											for
																											them
																											as
																											an
																											investigator.
																		
			
				
																						Ich
																											fing
																											an,
																											für
																											sie
																											als
																											Ermittlerin
																											zu
																											arbeiten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											used
																											to
																											be
																											a
																											doctor
																											before
																											I
																											started
																											working
																											for
																											the
																											police.
																		
			
				
																						Ich
																											war
																											Ärztin,
																											bevor
																											ich
																											bei
																											der
																											Polizei
																											angefangen
																											habe.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											started
																											working
																											for
																											the
																											criminals
																											instead
																											of
																											the
																											cops.
																		
			
				
																						Sie
																											arbeiteten
																											für
																											die
																											Verbrecher,
																											statt
																											der
																											Polizei.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											started
																											working
																											for
																											the
																											private
																											sector.
																		
			
				
																						Er
																											begann
																											für
																											den
																											privaten
																											Sektor
																											zu
																											arbeiten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Your
																											mother
																											was
																											my
																											mentor
																											When
																											I
																											first
																											started
																											working
																											for
																											muirfield.
																		
			
				
																						Ihre
																											Mutter
																											war
																											meine
																											Mentorin,
																											als
																											ich
																											bei
																											Muirfield
																											anfing.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Or
																											is
																											it
																											just
																											since
																											you
																											started
																											working
																											for
																											Lockheed?
																		
			
				
																						Oder
																											weil
																											Sie
																											jetzt
																											für
																											Lockheed
																											arbeiten?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Woody
																											Iverson
																											and
																											I
																											started
																											working
																											for
																											Jonathon
																											Royce
																											about
																											the
																											same
																											time.
																		
			
				
																						Woody
																											Iverson
																											und
																											ich
																											begannen
																											zur
																											selben
																											Zeit
																											für
																											Jonathon
																											Royce
																											zu
																											arbeiten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											have
																											never
																											seen
																											daylight
																											since
																											I
																											started
																											working
																											for
																											Simon.
																		
			
				
																						Seit
																											ich
																											für
																											Simon
																											arbeite,
																											hab
																											ich
																											kein
																											Tageslicht
																											mehr
																											gesehen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Right
																											after
																											she
																											started
																											working
																											for
																											Brian
																											Hall.
																		
			
				
																						Gleich
																											nachdem
																											sie
																											begann
																											für
																											Brian
																											Hall
																											zu
																											arbeiten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											was
																											a
																											diamond
																											in
																											the
																											rough
																											before
																											you
																											started
																											working
																											for
																											him.
																		
			
				
																						Er
																											war
																											ein
																											ungeschliffener
																											Diamant,
																											bevor
																											du
																											für
																											ihn
																											gearbeitet
																											hast.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sort
																											of
																											lost
																											interest
																											when
																											I
																											started
																											working
																											for
																											them.
																		
			
				
																						Als
																											ich
																											anfing,
																											bei
																											denen
																											zu
																											arbeiten,
																											ließ
																											mein
																											Interesse
																											nach.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018