Übersetzung für "Statal" in Deutsch
The
second
pillar
of
statal
authority,
namely
power,
also
ceased
to
exist.
Selbst
die
zweite
Säule
der
Staatsautorität,
die
Gewalt,
war
nicht
mehr
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
Since
Mr.
Catlin
died
Pipestone
hardly
has
changed
and
today
is
under
statal
protection.
Pipestone
hat
sich
seit
Catlins
Zeiten
kaum
verändert
und
steht
jetzt
unter
staatlichem
Schutz.
ParaCrawl v7.1
Does
your
teacher
know
how
the
various
statal
German
exams
are
designed
and
what
is
really
important?
Weiß
der
Lehrer,
wie
die
verschiedenen
staatlichen
DaF-Prüfungen
aufgebaut
sind
und
auf
was
es
wirklich
ankommt?
ParaCrawl v7.1
Only
now
a
statal
olive
oil
industry
is
developed
in
the
city
state
of
Jerusalem
(p.177),
and
with
this
a
mass
production
is
connected
and
a
sale
of
ceramic
vessels
and
other
things.
Erst
jetzt
folgt
im
Stadtstaat
Jerusalem
die
Entwicklung
einer
staatlichen
Olivenölindustrie
(S.177),
damit
verbunden
eine
Massenproduktion
und
der
Vertrieb
von
Keramikgefässen
und
anderen
Gegenständen.
ParaCrawl v7.1
Add
to
this
there
is
an
industry
installed
working
with
oils
and
wine
products
under
statal
leadership
(p.266).
Ausserdem
wird
unter
staatlicher
Führung
eine
ölverarbeitende
und
eine
Industrie
für
die
Weinproduktion
eingerichtet
(S.266).
ParaCrawl v7.1
When
in
such
a
poverty
without
any
statal
measure
for
water
and
shower
and
job
a
nice
woman
in
nice
clothes
with
jewelry
on
her
hands
comes
offering
jobs
"in
the
city",
you
would
say
no?
Wenn
bei
einer
solchen
Armut
ohne
staatliche
Maßnahmen
für
Wasser,
Dusche
und
Arbeit
hübsche
Frauen
in
schönen
Kleidern
mit
Schmuck
an
den
Händen
auftauchen
und
Arbeit
"in
der
Stadt"
anbieten,
dann
würde
doch
niemand
nein
sagen,
oder
nicht?
ParaCrawl v7.1
President
Alan
Garcia
with
propaganda
against
the
whites:
Statal
criminality
of
the
police
structures
in
Peru
is
absolutely
in
this
case.
Prsident
Alan
Garcia
lsst
gegen
Weisse
hetzen:
Die
staatliche
Kriminalitt
der
Polizeistrukturen
in
Peru
ist
in
diesem
Fall
absolut
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
As
I
have
already
pointed
out,
after
the
destruction
of
the
old
Army
the
revolutionary
leaders
were
forced
to
strengthen
statal
authority
by
creating
a
new
factor
of
power.
Wie
schon
gesagt,
war
die
Revolution
nach
der
Zertrümmerung
des
alten
Heeres
gezwungen,
sich
zur
Stärkung
ihrer
Staatsautorität
einen
neuen
Machtfaktor
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1