Übersetzung für "State budget" in Deutsch
For
example
in
Finland
the
EU
funding
is
being
channelled
through
the
state
budget.
Zum
Beispiel
wird
in
Finnland
die
EU-Finanzierung
über
den
Staatshaushalt
kanalisiert.
Europarl v8
The
amount
envisaged
in
the
State
budget
for
the
loan
guarantee
scheme
is
€50
million.
Für
die
Garantieregelung
sind
im
Staatshaushalt
ebenfalls
50
Mio.
EUR
vorgesehen.
ELRC_3382 v1
It
has
budget
autonomy
on
the
basis
of
an
annual
amount
assigned
from
the
state
budget
.
Es
ist
in
Haushaltsfragen
aufgrund
des
jährlichen
Budgets
aus
dem
Staatshaushalt
unabhängig
.
ECB v1
In
addition
to
this
NOK
31
million
were
allocated
over
the
state
budget
[16].
Zusätzlich
wurden
31
Mio.
NOK
aus
dem
Staatshaushalt
bereitgestellt
[16].
DGT v2019
The
capital
was
to
be
granted
directly
from
the
general
State
budget.
Das
Kapital
sollte
direkt
aus
dem
Staatshaushalt
bereitgestellt
werden.
TildeMODEL v2018
The
planned
reforms
will
be
funded
by
the
state
budget
and
the
European
Social
Fund.
Die
geplanten
Reformen
werden
über
den
Staatshaushalt
und
den
Europäischen
Sozialfonds
finanziert.
TildeMODEL v2018