Übersetzung für "State pension" in Deutsch
Four
factors
will
jeopardise
state
pension
schemes
if
no
reforms
are
made.
Vier
Faktoren
gefährden
die
staatlichen
Rentensysteme,
wenn
keine
entsprechenden
Reformen
eingeleitet
werden.
Europarl v8
Most
occupational
pension
schemes
are
‘contracted
out’
of
the
State
pension
arrangements
known
as
the
State
Earnings
Related
Pension
Scheme.
Die
meisten
Betriebsrentensysteme
sind
aus
den
staatlichen
einkommensbezogenen
Rentensystemen
ausgegliedert.
DGT v2019
New
entrants’
retirement
age
shall
be
linked
to
the
state
pension
retirement
age;
Das
Renteneintrittsalter
für
neue
Bedienstete
wird
an
das
Eintrittsalter
staatlicher
Renten
gekoppelt;
DGT v2019
He
retired
to
private
life,
living
off
his
state
pension.
Er
zog
sich
ins
Privatleben
zurück
und
lebte
von
seiner
staatlichen
Rente.
WikiMatrix v1
If
you
reside
in
another
Member
State,
the
pension
is
paid
directly
to
you
in
that
country.
Wohnen
Sie
in
einem
anderen
Mitgliedstaat,
wird
die
Rente
dort
ausgezahlt.
EUbookshop v2