Übersetzung für "Statutory audit" in Deutsch
																						Moreover,
																											the
																											powers
																											of
																											the
																											Contact
																											Committee
																											also
																											include
																											statutory
																											audit.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											erstrecken
																											sich
																											die
																											Befugnisse
																											des
																											Kontaktausschusses
																											auch
																											auf
																											die
																											gesetzliche
																											Abschlussprüfung.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											statutory
																											audit
																											is
																											designed
																											to
																											ensure
																											that
																											privilege
																											is
																											not
																											abused.
																		
			
				
																						Die
																											Abschlussprüfung
																											soll
																											sicherstellen,
																											dass
																											dieses
																											Vorrecht
																											nicht
																											missbraucht
																											wird.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											new
																											directive
																											creates
																											a
																											unified
																											European
																											legal
																											framework
																											for
																											statutory
																											audit.
																		
			
				
																						Durch
																											die
																											neue
																											Richtlinie
																											wird
																											ein
																											einheitlicher
																											europäischer
																											Rechtsrahmen
																											für
																											die
																											Abschlussprüfung
																											geschaffen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											Commission
																											will
																											issue
																											a
																											Recommendation
																											on
																											Quality
																											Assurance
																											for
																											Statutory
																											Audit.
																		
			
				
																						Die
																											Kommission
																											wird
																											eine
																											Empfehlung
																											über
																											die
																											Qualitätssicherung
																											für
																											gesetzliche
																											Abschlußprüfungen
																											herausgeben.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						External
																											quality
																											assurance
																											for
																											the
																											statutory
																											audit
																											is
																											fundamental
																											for
																											high
																											audit
																											quality.
																		
			
				
																						Eine
																											externe
																											Qualitätssicherung
																											bei
																											der
																											Abschlussprüfung
																											ist
																											Grundvoraussetzung
																											für
																											eine
																											hohe
																											Prüfungsqualität.
															 
				
		 DGT v2019