Übersetzung für "Statutory manager" in Deutsch
Each
year,
the
statutory
manager
proposes
a
dividend
to
the
Annual
General
Meeting.
Der
satzungsgemäße
Geschäftsführer
unterbreitet
der
Generalversammlung
jedes
Jahr
einen
Dividendenvorschlag.
ParaCrawl v7.1
In
contrast
to
Germany,
for
example,
a
company
in
Austria
definitely
requires
a
statutory
manager.
Anders
als
beispielsweise
in
Deutschland,
braucht
ein
Unternehmen
in
Österreich
zwingend
einen
gewerberechtlichen
Geschäftsführer.
ParaCrawl v7.1
In
a
number
of
specific
statutory
cases,
the
statutory
manager
can
suspend
members'
withdrawal
requests
or
refuse
voluntary
withdrawals.
In
einigen
Fällen,
die
in
der
Satzung
festgelegt
sind,
kann
der
satzungsgemäße
Geschäftsführer
die
Austrittsanträge
der
Teilhaber
aussetzen
oder
freiwillige
Austritte
ablehnen.
ParaCrawl v7.1