Übersetzung für "Stinging sensation" in Deutsch

This noise perfectly matches the stinging sensation of accurate and reliable impact play.
Dieses Geräusch entspricht perfekt dem stechenden Gefühl eines präzisen und zuverlässigen Schlagspiels.
ParaCrawl v7.1
You may experience watery eyes and a stinging sensation for one week.
Sie können wäßrige Augen und eine stechende Empfindung für eine Woche erfahren.
ParaCrawl v7.1
If a bit of alcohol is left on the skin, you may get a stinging sensation.
Wenn etwas Alkohol auf der Haut verbleibt, können Sie ein brennendes Gefühl verspüren.
EMEA v3
Subjects may experience nausea and vomiting, along with a stinging sensation throughout the body.
Es können Übelkeit und Erbrechen auftreten, zusammen mit einem stechenden Gefühl im ganzen Körper.
ParaCrawl v7.1
These impacts result in a sharp intake of breath and a deep stinging sensation all around the area of impact.
Diese Auswirkungen führen zu einer scharfen Einatmung und einem tiefen Stechen im gesamten Aufprallbereich.
ParaCrawl v7.1
If you feel abnormal eye sensation, stinging or pain in the eye after using this medicine, talk to your doctor.
Wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn nach der Anwendung dieses Arzneimittels ein ungewöhnliches Gefühl, Brennen oder Schmerz im Auge auftritt.
ELRC_2682 v1
Sodium laurilsulfate may cause local skin reactions (such as stinging or burning sensation) or increase skin reactions caused by other products when applied on the same area.
Natriumdodecylsulfat kann lokale Hautreaktionen (wie ein stechendes oder brennendes Gefühl) hervorrufen oder Hautreaktionen verstärken, die durch andere auf dieselbe Hautstelle aufgebrachte Produkte verursacht werden.
ELRC_2682 v1
Adverse reactions include application site reactions, pruritus, skin irritation, burning and stinging sensation, dry skin, erythema, rash, dermatitis, eczema, psoriasis aggravated, photosensitivity and hypersensitivity reactions including very rare cases of angioedema and facial oedema.
Zu den Nebenwirkungen zählen Reaktionen an der Applikationsstelle, Pruritus, Hautirritationen, Brennen und Stechen, trockene Haut, Erythem, Hautausschlag, Dermatitis, Ekzeme, Verschlechterung der Psoriasis, Photosensibilität und Überempfindlichkeitsreaktionen, einschließlich in sehr seltenen Fällen Angio- und Gesichts-Ödem.
ELRC_2682 v1
All reported a stinging sensation on using the cannabis spray, and four had visible white areas in the oral mucosa, which were thought to be alcohol-caused burns and resolved or improved on discontinuation of use of the medication.
Alle gaben ein stechendes Gefühl bei der Verwendung des Cannabissprays an, und vier hatten sichtbare weiße Stellen in der Mundschleimhaut, die als Verbrennungen durch Alkohol gedeutet wurden und nach Beendigung der Einnahme des Medikaments verschwanden oder sich verbesserten.
ParaCrawl v7.1
Some side effects of Natamet Eye Drops (Natamycin USP) include mild irritation of the eyes, such as a stinging sensation, burning or redness.
Zu den Nebenwirkungen von Natamet Eye Drops (Natamycin USP) zählen leichte Augenreizungen wie ein stechendes Gefühl, Brennen oder Rötungen.
ParaCrawl v7.1
I notice behind the eyes (retrobulär) and strong stinging sensation of pressure, the tears flowing away from their own.
Ich bemerke hinter den Augen (retrobulär) starkes Stechen und Druckgefühl, die Tränenflüssigkeit fließt von alleine los.
ParaCrawl v7.1
Reporting on their own cases of herpetic gingivo-stomatitis the authors confirm the observations made by other authors according to which herpetic conditions manifest in the oral cavity present a serious and awkward problem for the patient because these conditions appear with elevated temperature, general prostration, frequent headaches, pain and a stinging sensation of the mucosa while taking food.
An eigener Kasuistik von herpetischen Gingivo-Stomatitiden, bestatigen die Autoren Beobachtungen anderer Autoren, dass die herpetische Erkrankung der Mundhohle einen schweren Zustand fur den Patienten darstellt, und dass sie sich mit erhohter Temperatur, allgemeiner Mattigkeit, haufigen kopfschmerzen, Schmerzen und Brennen der Mundschleim haut, manifestiert.
ParaCrawl v7.1
Possible side effect The most common adverse reactions are local reddening, blistering, burning, dry skin, decreased pigmentation, stretch marks allergic reactions like hives, flue symptoms, bacterial infection, irritated skin, peeling, rash, stinging, swelling, tingling sensation, edema.
Zu den üblichsten Nebenwirkungen gehören unter anderem lokale Rötungen, Blasenbildung, Brennen, trockene Haut, verminderte Pigmentierung, Schwangerschaftsstreifen, allergische Reaktionen wie zum Beispiel Nesselsucht, Grippesymptome, bakterielle Infektionen, erregte Haut, Schälung, Hautausschläge, Stechen, Schwellungen, Kribbelgefühl und Ödem.
ParaCrawl v7.1
No anesthesia is needed for AHA peels since they cause only a slight stinging sensation during application.
Anästhesie wird für AHA-Peelings nicht benötigt, da sie nur ein leichtes Kribbelgefühl während der Anwendung hervorrufen.
ParaCrawl v7.1
Shaltop Solution (Minoxidil/Tretinoin/Azelaic Acid) may cause a mild stinging sensation, flaking or dryness on the scalp.
Shaltop Solution (Minoxidil / Tretinoin / Azelainsäure) kann zu Brennen, Abplatzen oder Austrocknen der Kopfhaut führen.
ParaCrawl v7.1
If you find that you get a stinging sensation under the tip of your cock where the top cock ring sits you can insulate the underside of this ring.
Wenn Sie feststellen, dass Sie ein stechendes Gefühl unter der Spitze Ihres Schwanzes haben, wo der obere Cockring sitzt, können Sie die Unterseite dieses Ringes isolieren.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe