Übersetzung für "Stock corporation" in Deutsch

The rapidly growing company was transformed into a stock corporation in 1903.
Das rasch wachsende Unternehmen wurde 1903 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt.
WikiMatrix v1
In 2000, "Rational GmbH" was converted to a stock corporation.
Im Jahr 2000 wurde die „Rational GmbH“ in eine Aktiengesellschaft umgewandelt.
WikiMatrix v1
The general partner is a European stock corporation (Societas Europaea).
Das Unternehmen ist eine partnergeführte Europäische Aktiengesellschaft (Societas Europaea, SE).
WikiMatrix v1
The Code is based on legal requirements, including in particular the German Stock Corporation Act.
Der Kodex basiert auf gesetzlichen Vorgaben, vor allem aus dem Aktiengesetz.
ParaCrawl v7.1
The data centers are managed and run in Germany by a German stock corporation.
Die Rechenzentren werden von Deutschland aus von einer Deutschen Aktiengesellschaft verwalten und betrieben.
ParaCrawl v7.1
In that respect, it’s like owning shares of stock in a corporation.
In diesem Respekt ist sie wie das Besitzen der Kapitalanteile in einer Korporation.
ParaCrawl v7.1
The sugar factory is thus the first industrial stock corporation of Heilbronn.
Die Zuckerfabrik ist somit die erste industrielle Aktiengesellschaft Heilbronns.
ParaCrawl v7.1
We use your data for the purposes stipulated in the Stock Corporation Act.
Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten zu den im Aktiengesetz vorgesehenen Zwecken.
ParaCrawl v7.1
We’re a German stock corporation with a dual management structure
Wir sind eine deutsche Aktiengesellschaft mit einer dualen Führungsstruktur.
ParaCrawl v7.1
Sentron AG was founded in 1993 as a privately owned Swiss stock corporation.
Die Sentron AG wurde 1993 als private Schweizer Aktiengesellschaft gegründet.
ParaCrawl v7.1
Stock Corporation Act and the German Corporate Governance Code.
Wesentliche Grundlagen dafür sind das deutsche Aktiengesetz und der Deutsche Corporate Governance Kodex.
ParaCrawl v7.1
In that respect, it's like owning shares of stock in a corporation.
In diesem Respekt ist sie wie das Besitzen der Kapitalanteile in einer Korporation.
ParaCrawl v7.1
The Managing Board is the management body of the stock corporation.
Der Vorstand ist das Leitungsorgan der Aktiengesellschaft.
ParaCrawl v7.1
The Board of Management leads the stock corporation on its own responsibility.
Der Vorstand leitet die Aktiengesellschaft in eigener Verantwortung.
ParaCrawl v7.1
VOLKSWAGEN AG is a stock corporation under German law with headquarters in Wolfsburg
Die VOLKSWAGEN AG ist eine Aktiengesellschaft deutschen Rechts mit Hauptsitz in Wolfsburg.
CCAligned v1
Landert Motoren AG is a stock corporation under Swiss law.
Landert Motoren AG ist eine Aktiengesellschaft nach schweizerischem Recht.
CCAligned v1
VOLKSWAGEN AG is a stock corporation under German law, with headquarters in Wolfsburg.
Die VOLKSWAGEN AG ist eine Aktiengesellschaft deutschen Rechts mit Hauptsitz in Wolfsburg.
CCAligned v1
Landert Group AG is a stock corporation under Swiss law.
Landert Group AG ist eine Aktiengesellschaft nach schweizerischem Recht.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe