Übersetzung für "Stop key" in Deutsch
This
key
may
be
mapped
to
the
STOP
key.
Diese
Taste
kann
auf
STOP
umgelenkt
sein.
KDE4 v2
A
stop
key
44'
is
connected
to
the
clock
input
T
of
the
quadruple
flip-flop
7.
Die
Stopptaste
44'
ist
mit
dem
Takteingang
T
des
Vierfachflipflops
7
verbunden.
EuroPat v2
The
transmitter
of
the
automatic
golf
caddy
system
contains
a
start
key
and
a
stop
key.
Der
Sender
des
automatischen
Golfcaddysystems
enthält
eine
Start-
und
Stopptaste.
EuroPat v2
Upon
depressed
stop
switch
key
the
timer
does
not
initiate
an
advance
run.
Bei
gedrückter
Stop-Taste
leitet
der
Timer
keinen
Vorlauf
ein.
EuroPat v2
In
the
REC-mode
the
STOP-key
and
the
SET
MARKER-key
can
be
actuated.
Im
REC-Modus
lassen
sich
die
STOP-Taste
und
die
SET
MARKER-Taste
betätigen.
EuroPat v2
Moreover,
the
audio
stream
is
automatically
rewinded
a
few
seconds
when
pressing
the
Stop
key.
Darüber
hinaus
ist
die
Audio-Stream
automatisch
einige
Sekunden
zurückgespult
beim
Drücken
der
Stop-Taste.
ParaCrawl v7.1
Stop
(key:
54):
disables
the
reception
of
the
PSP
controller
signals.
Stop
(Schlüsselwert:
54):
Schaltet
den
Empfang
der
PSP
Kontroller
aus.
ParaCrawl v7.1
Thus
a
stop
switch
key
depressed
before
application
of
the
operating
voltage
cannot
lead
to
an
individual
frame.
Damit
kann
eine
vor
dem
Anlegen
der
Betriebsspannung
gedrückte
Stop-Taste
nicht
zu
einem
Einzelbild
führen.
EuroPat v2
The
clearing
of
the
memory
G20,
G21
is
only
possible
via
the
stop
key
35.
Das
Löschen
des
Speichers
G20,
G21
ist
nur
über
die
Stop-Taste
35
möglich.
EuroPat v2
By
means
of
a
so-called
STOP-key
the
user
of
the
CD-player
can
at
any
time
interrupt
the
reproduction
of
a
record.
Mittels
einer
sogenannten
STOP-Taste
kann
der
Bediener
des
CD-Spielers
jederzeit
das
Abspielen
einer
Platte
unterbrechen.
EuroPat v2
Both
the
recording
modes
and
the
reproduction
mode
can
be
deactivated
by
actuation
of
the
stop
key
74
.
Durch
Betätigen
der
Stop-Taste
74
sind
sowohl
die
Aufzeichnungs-Betriebsarten
als
auch
die
Wiedergabe-Betriebsart
deaktivierbar.
EuroPat v2
In
such
a
case
the
golf
cart
of
the
invention
is
switched
off
by
depressing
the
stop
key
of
the
manual
transmitter.
In
diesem
Fall
wird
der
erfindungsgemäße
Golfwagen
durch
Druck
auf
die
Stopptaste
des
Handsenders
abgeschaltet.
EuroPat v2