Übersetzung für "Straight quotes" in Deutsch
The
following
VBA
is
to
change
curly
quotes
to
straight
quotes:
Die
folgende
VBA
soll
geschweifte
Anführungszeichen
in
gerade
Anführungszeichen
ändern:
ParaCrawl v7.1
Smart
quotes:
replaces
straight
quotes
with
smart
quotes
adapted
to
the
current
language.
Schlaue
Anführungszeichen
ersetzt
gerade
Anführungszeichen
durch
an
die
aktuelle
Sprache
angepasste
Anführungszeichen.
ParaCrawl v7.1
The
following
VBA
is
to
change
straight
quotes
to
curly
quotes:
Die
folgende
VBA
soll
gerade
Anführungszeichen
in
geschweifte
Anführungszeichen
ändern:
ParaCrawl v7.1
Here
are
tips
for
you
to
change
straight
quotes
to
curly
quotes
and
vice
versa
in
Word
.
Hier
finden
Sie
Tipps
für
das
Ändern
von
geraden
Anführungszeichen
in
Anführungszeichen
und
umgekehrt
in
Word.
ParaCrawl v7.1
From
now
on,
when
you
type
in
straight
quotes
in
Outlook
email
body,
they
won’t
be
changed
to
smart
ones
any
more.
Wenn
Sie
jetzt
im
Outlook-E-Mail-Text
in
Anführungszeichen
eingeben,
werden
sie
nicht
mehr
in
intelligente
Anführungszeichen
geändert.
ParaCrawl v7.1
Then
go
to
the
AutoFormat
As
You
Type
tab,
uncheck
the
“Straight
quotes”
with
“smart
quotes”
box
in
the
Replace
as
you
type
section.
Dann
geh
zum
AutoFormat
während
der
Eingabe
Registerkarte,
deaktivieren
Sie
die
"Gerade
Zitate"
mit
"intelligenten
Anführungszeichen"
Box
in
der
Ersetzen
während
der
Eingabe
Abschnitt.
ParaCrawl v7.1
Watch
in
awe
as
Judy,
Nick,
and
others
appear
with
their
best
quotes
straight
from
the
film!
Sehen
Sie
in
Ehrfurcht,
als
Judy,
Kerbe,
und
andere
scheinen
mit
ihren
besten
Zitate
direkt
aus
dem
Film!
ParaCrawl v7.1
In
Outlook,
when
you
type
the
“Straight
quotes”
in
the
email
body,
it
will
be
automatically
replaced
with
“Smart
quotes”.
Wenn
Sie
in
Outlook
die
Nachricht
"Gerade
Anführungszeichen"
im
E-Mail-Text
eingeben,
wird
sie
automatisch
durch
"Intelligente
Anführungszeichen"
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
Before
applying
Find
and
Replace,
you
should
go
to
Auto
Correct
Options
to
uncheck
the
"Straight
quotes"
with
"smart
quotes"
check
box.
Vor
der
Bewerbung
Suchen
und
Ersetzen,
du
solltest
zu...
gehen
Auto-Korrektur-Optionen
um
das
Häkchen
zu
entfernen
"Gerade
Zitate"
mit
"intelligenten
Anführungszeichen"
Kontrollkästchen.
ParaCrawl v7.1
It
is
unlikely
you
will
get
a
straight
mortgage
quote
from
a
bank
over
the
phone,
but
you
ca...
Es
ist
unwahrscheinlich,
erhalten
Sie
eine
gerade
Hypothek
Zitat
aus
einer
Bank...
ParaCrawl v7.1