Übersetzung für "Strong values" in Deutsch

We share strong values that should be protected.
Wir treten gemeinsam für starke Werte ein, die es zu schützen gilt.
Europarl v8
We share a strong set of values with the USA.
Wir haben wichtige Werte mit den Amerikanern gemein.
Europarl v8
I think it's their cultural literacy and strong family values.
Ich denke, das liegt an ihrer kulturellen Bildung und den starken Familienwerten.
OpenSubtitles v2018
Low YI values denote little discolouration, high YI values strong discolouration of the plates.
Niedrige Yl-Werte bedeuten wenig Verfärbung, hohe Yl-Werte starke Verfärbung der Platten.
EuroPat v2
Low YI values denote little discoloration, high YI values strong discoloration of the samples.
Niedrige Yl-Werte bedeuten wenig Verfärbung, hohe Yl-Werte starke Verfärbung der Proben.
EuroPat v2
And my father believed in strong family values.
Und mein Vater glaubte an echte familiäre Werte.
OpenSubtitles v2018
And because we look at our business in the long term we carry strong values ....
Und weil wir unser Geschäft langfristig betrachten, tragen wir starke Werte ...
CCAligned v1
At Avocado we have a strong set of values.
Wir bei Avocado haben starke Werte.
CCAligned v1
We have always based our business on strong values.
Wir haben unser Unternehmen stets auf Grundlage starker Werte geführt.
ParaCrawl v7.1
Marlowe is a man with a strong sense of values.
Marlowe ist ein Mann mit einem starken Gespür für Werte.
ParaCrawl v7.1
Strong values have always been a part of Worldline's DNA.
Starke Werte waren schon immer ein zentraler Bestandteil von Worldline.
ParaCrawl v7.1
Long-term economic success is always based on clear corporate management and strong values.
Ein langfristiger wirtschaftlicher Erfolg basiert immer auf einer klaren Unternehmensführung und starken Werten.
CCAligned v1
Strong company values are the basis of all our activities.
Starke Unternehmenswerte sind die Basis für unser unternehmerisches Handeln.
CCAligned v1
It combines a very tough headed practicality with strong social values.
Sie vereint eine sehr forsch voranschreitende praktische Machbarkeit mit starken sozialen Werten.
ParaCrawl v7.1
What advantages do companies like Bosch have with their strong, mature, values-based cultures?
Welche Vorteile haben eigentlich Firmen wie Bosch mit einer starken, gewachsenen Wertekultur?
ParaCrawl v7.1
Ineltek is built on strong values: reliability and honesty, credibility and integrity.
Ineltek baut auf starke Werte: Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit, Glaubwürdigkeit und Integrität.
ParaCrawl v7.1
The company’s strong aesthetic values clearly shine through here.
Die ausgeprägten ästhetischen Werte des Unternehmens werden hier klar zum Ausdruck gebracht.
ParaCrawl v7.1
Six strong values guide us.
Sechs starke Werte leiten uns dabei.
ParaCrawl v7.1
How can hard work and strong values pay off?
Wie können sich harte Arbeit und starke Werte auszahlen?
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe