Übersetzung für "Structural support" in Deutsch
The
report
forms
part
of
the
collective
strategy
for
reforming
the
Union's
structural
support
system.
Dieser
Bericht
ist
Teil
der
Gesamtstrategie
zur
Reformierung
der
Strukturfondsförderung
in
der
Union.
Europarl v8
This
kind
of
structural
support
affords
an
opportunity
for
the
achievement
of
our
objectives.
Diese
Art
der
strukturellen
Unterstützung
bietet
eine
Gelegenheit
für
das
Erreichen
unserer
Ziele.
Europarl v8
The
report
forms
part
of
the
collective
strategy
to
reform
the
EU
structural
support
funds.
Dieser
Bericht
ist
Teil
der
Gesamtstrategie
zur
Reformierung
der
Strukturfondsförderung
in
der
Union.
Europarl v8
Of
course,
full
provision
is
made
for
important
structural
support
programmes
in
the
budget
planning
process.
Die
wichtigen
Programme
zur
Strukturförderung
werden
selbstverständlich
in
voller
Höhe
im
Haushalt
eingeplant.
Europarl v8
The
bottom
line
is
that
European
structural
support
works.
Unterm
Strich
ist
die
europäische
Strukturförderung
erfolgreich.
Europarl v8
The
structural
support
provided
by
the
European
Union
contributes
substantially
to
the
development
of
rural
areas.
Die
Strukturförderung
der
Europäischen
Union
trägt
erheblich
zur
Entwicklung
der
ländlichen
Räume
bei.
Europarl v8
The
government
has
enacted
structural
reforms
with
support
from
the
opposition.
Mit
Unterstützung
der
Opposition
konnte
die
Regierung
Strukturreformen
durchführen.
GlobalVoices v2018q4
They
should
implement
quickly
growth-enhancing
structural
reforms
to
support
monetary
stimulus.
Sie
sollten
wachstumsfördernde
Strukturreformen
zügig
umsetzen,
um
die
geldpolitischen
Anreize
zu
unterstützen.
News-Commentary v14
He
also
received
a
position
paper
on
the
future
of
the
Structural
Funds
support.
Außerdem
wurde
ihm
ein
Positionspapier
über
die
Zukunft
der
Strukturfonds
überreicht.
TildeMODEL v2018
In
this
context,
structural
actions
should
support:
In
diesem
Kontext
sollten
die
Strukturmaßnahmen
Folgendes
fördern:
TildeMODEL v2018
The
NRP
has
some
information
on
how
Structural
Funds
will
support
its
implementation.
Es
macht
einige
Angaben
dazu,
wie
die
Strukturfonds
die
Umsetzung
unterstützen
sollen.
TildeMODEL v2018
The
Structural
Funds
can
support
infrastructures,
teaching
facilities
and
materials,
teacher
training,
Die
Strukturfonds
können
Infrastrukturen,
Einrichtungen
und
didaktisches
Material,
die
Lehrerausbildung,
TildeMODEL v2018
Structural
Funds
will
support
in
particular
the
measures
listed
below:
Die
Strukturfonds
werden
insbesondere
die
nachstehend
aufgeführten
Maßnahmen
unterstützen:
TildeMODEL v2018
EU
structural
funds
support
improvements
in
health
infrastructure
to
reduce
such
differences.
Um
derartige
Unterschiede
abzubauen,
fördern
die
EU-Strukturfonds
Verbesserungen
in
der
Gesundheitsinfrastruktur.
TildeMODEL v2018