Übersetzung für "Student sample" in Deutsch
On
help
from
the
host
university,
52%
of
students
in
the
sample
rated
it
as
"substantial",
30%
as
"modest",
while
18%
reported
no
assistance.
Hinsichtlich
der
von
der
Gasthochschule
geleisteten
Hilfe,
nannten
52
%
der
befragten
Studenten
sie
"wesentlich",
30
%
"mäßig"
und
18
%
erhielten
keine
Unterstützung.
EUbookshop v2
Give
the
students
a
sample
of
the
normal
sand,
and
a
sample
of
magic
sand,
putting
each
into
a
100
ml
beaker.
Geben
Sie
den
Lernenden
eine
Probe
des
herkömmlichen
Sandes,
und
eine
Probe
des
Magischen
Sandes,
jeweils
in
einem
100
ml
Becherglas.
ParaCrawl v7.1
Researchers
gathered
data
from
41,641
American,
British
and
Canadian
college
students
from
164
samples
who
had
taken
the
Multidimensional
Perfectionism
Scale,
a
test
that
measured
perfectionism
and
generational
changes
—
from
1989
to
2017.
Forscher
sammelten
Daten
von
41,641-amerikanischen,
britischen
und
kanadischen
Studenten
von
164-Proben,
die
die
Multidimensional
Perfectionism
Scale
genommen
hatten,
einen
Test,
der
Perfektionismus
und
Generationsänderungen
-
von
1989
bis
2017
-
maß.
CCAligned v1
The
biolab
technicians
take
part
in
expeditions
and
support
the
training
of
students
and
their
sampling
activities.
Die
Labortechniker
nehmen
an
Forschungsexpeditionen
teil
und
unterstützen
die
Probennahme
und
Ausbildung
von
in-
und
ausländischen
Studenten.
ParaCrawl v7.1
The
course
includes
tours
of
local
Parmigiano-Reggiano
cheese,
Balsamic
Vinegar,
Prosciutto
ham
and
Lambrusco
wine
producers
where
students
can
sample
and
really
appreciate
the
famous
genuine
specialities
of
the
Emilia
region.
Es
sind
auch
Besichtigungen
bei
örtlichen
Produzenten
von
Parmigiano-Reggiano,
Aceto
Balsamico,
Prosciutto
und
Lambrusco
vorgesehen,
um
die
bekanntesten
gastronomischen
Köstlichkeiten
der
Emilia
vor
Ort
zu
probieren
und
genießen.
ParaCrawl v7.1
At
the
Institute
of
Human
Nutrition
and
Food
Science
booth,
a
range
of
jubilee
drinks
developed
by
students
can
be
sampled,
or
in
the
display
arranged
by
the
Zoological
Museum
visitors
will
have
the
opportunity
to
investigate
the
teeth
of
a
number
of
animal
species
and
so
learn
something
about
evolution
and
biodiversity
in
the
animal
kingdom.
Am
Stand
des
Instituts
für
Humanernährung
und
Lebensmittelkunde
können
verschiedene,
von
Studierenden
in
einem
Seminar
entwickelte
Jubiläumsgetränke
probiert
werden
und
bei
der
Präsentation
des
Zoologischen
Museums
erhalten
die
Besucherinnen
und
Besucher
die
Möglichkeit,
Zähne
verschiedener
Tierarten
zu
erforschen
und
dabei
etwas
über
Evolution
und
Artenvielfalt
im
Tierreich
zu
erfahren.
ParaCrawl v7.1
Young
people
have
really
benefi
ted
from
the
development
of
a
borderless
Europe
–
with
the
help
of
various
EU
programmes,
about
2
million
students
have
sampled
study
abroad.
Junge
Menschen
haben
von
der
Entwicklung
eines
Europas
ohne
Grenzen
wirklich
profitiert:
Mit
Hilfe
der
verschiedenen
EU-Programme
haben
über
zwei
Millionen
Studenten
einen
Teil
ihres
Studiums
im
Ausland
absolviert.
EUbookshop v2