Übersetzung für "Stunning backdrop" in Deutsch

The peaks of the Alps offer a stunning backdrop for campers.
Die Gipfel der Alpen bieten eine spektakuläre Kulisse für Camper.
ParaCrawl v7.1
The voestalpine wing and perfect weather conditions provided a stunning backdrop to the event.
Der voestalpine wing und perfekte Wetterbedingungen boten eine atemberaubende Kulisse.
ParaCrawl v7.1
To exotic sounds, beautiful hula girls are lulled against a stunning beach backdrop.
Zu exotischen Klängen wiegen sich schöne Hula-Mädchen vor einer atemberaubenden Strandkulisse.
ParaCrawl v7.1
The Ucka mountain with its impressive 360 degrees views provides a stunning backdrop.
Berg mit seinem beeindruckenden 360-Grad-Ansichten bietet eine atemberaubende Kulisse.
ParaCrawl v7.1
The bay provides a stunning backdrop to this picturesque neighborhood.
Die Bucht bildet die wundervolle Kulisse dieses malerischen Viertels.
ParaCrawl v7.1
Your passions, hobbies and preferences make a stunning backdrop for your engagement rings.
Ihre Leidenschaft, Hobbys und Vorlieben bilden eine atemberaubende Kulisse für Ihre Verlobungsringe.
ParaCrawl v7.1
You can also dine against a stunning backdrop of mountains and fields.
Ausserdem speist man vor einer umwerfenden Kulisse aus Bergen und Feldern.
ParaCrawl v7.1
The rural villages and lush landscapes south of Ubud offer a stunning backdrop for a bike ride.
Die ländlichen Dörfer und üppigen Landschaften südlich von Ubud bieten eine atemberaubende Kulisse für eine Radtour.
ParaCrawl v7.1
The Schwerin Castle Festival with the stunning backdrop of the iconic castle is a unique experience and a cultural highlight.
Die Schlossfestspiele in der einzigartigen Kulisse vor dem Schloss Schwerin sind ebenfalls ein kultureller Höhepunkt.
ParaCrawl v7.1
The views over the stunning mountain backdrop create a magical impression for your evening full of delicacies made from seasonal and predominantly regional products.
Die Aussicht auf die fantastische Bergkulisse verzaubert den unvergesslichen Abend bei Köstlichkeiten aus saisonalen und vorwiegend regionalen Produkten.
CCAligned v1
The Tianshan Mountains in Kyrgyzstan provide a stunning backdrop to an exceptional splitboard freeride adventure with the Bootsjungen Chris Fuschlberger and Hans Fleckl.
Das Tianshan Gebirge in Kirgisien bietet eine atemberaubende Kulisse für ein aussergewöhnliches Splitboard und Freeride-Abenteuer mit den Bootsjungen Chris Fuschlberger und Hans Fleckl.
ParaCrawl v7.1
The Tower hotel, London provides the perfect meeting venue near Tower Bridge – an ideal location for conferences, corporate functions, product launches and awards dinners, all set against the stunning backdrop of Tower Bridge and the Thames.
Das The Tower Hotel in London ist perfekt für Veranstaltungen in der Nähe der Tower Bridge – der ideale Platz für Konferenzen, Unternehmensveranstaltungen, Product Launches und Preisverleihungen vor der herrlichen Kulisse der Tower Bridge und der Themse.
ParaCrawl v7.1
The Engine World- and European, on the large Bernsteinsee amidst the stunning backdrop of nature- and will be held lakes Goitzsche, has become a popular public attraction in Saxony-Anhalt and this for good reason.
Die Motorboot Welt - und Europameisterschaften, die auf dem großen Bernsteinsee inmitten der einmaligen Kulisse der Natur - und Seenlandschaft Goitzsche ausgetragen wird, hat sich zu einem beliebten Publikumsmagneten Sachsen-Anhalts entwickelt und dieses aus gutem Grund .
ParaCrawl v7.1
Here, surrounded by lush green fields and meadows, with a stunning mountain backdrop on the horizon, Mother Nature grants each and every wish.
Rundum in weite, saftig grüne Felder und Wiesen getaucht und stets begleitet von der Bergkulisse am Horizont, lässt die Natur hier keine Wünsche offen.
ParaCrawl v7.1
Spectacular views of the Atlantic Ocean and the Island of La Gomera provide a stunning backdrop to the Hotel´s reception area and its large infinity pool.
Spektakuläre Ausblicke auf den Atlantik und die Insel La Gomera liefern einen faszinierenden Hintergrund für den Empfangsbereich und den großen Infinity-Pool des Hotels.
CCAligned v1
They can be hung from ceilings, used as a stunning backdrop for table spreads, or layered and overlapped with other pinwheel designs to create one large pinwheel backdrop on walls with dramatic effect.
Sie können von den Decken gehangen werden, benutzt worden als erstaunlicher Hintergrund für Tischtücher, oder überlagert und mit anderem Feuerrad überschnitten entwirft, einen großen Feuerradhintergrund auf Wänden mit drastischem Effekt zu schaffen.
CCAligned v1
In our opener for the 2012 press conference in Detroit, the new S4 Quattro takes on a wintry piste, storming the summit against the stunning backdrop of the Alps.
Für den Opener der Pressekonferenz in Detroit 2012 begibt sich der neue S4 quattro auf die winterliche Piste, um vor der atemberaubenden Alpenkulisse den Gipfel zu stürmen.
CCAligned v1
The Catedral Suites welcomes you in the stunning backdrop of 'Las Pasiegas' square, in the historical centre of Granada.
Das Catedral Suites erwartet Sie in der atemberaubenden Kulisse des Platzes von „Las Pasiegas“, in der Altstadt von Granada.
ParaCrawl v7.1
Located on the top deck of the sleek Taj Dubai hotel in Business Bay, The Treehouse features a stunning backdrop and an even more stunning lighting display.
Das Treehouse liegt auf der obersten Etage des schicken Hotels Taj Dubai in der Business Bay und bietet eine aufregende Kulisse bei noch aufregenderer Beleuchtung.
ParaCrawl v7.1
The raw, grey concrete of the walls provides a stunning backdrop for the vast, teeming paintings by Nina Chanel Abney and the futuristic installations by Anita Molinero that are currently on display there.
Der nackte, graue Beton der Wände bietet einen atemberaubenden Rahmen für die großflächigen, quirligen Bilder von Nina Chanel Abney und die futuristische Installation von Anita Molinero, die dort gerade ausgestellt werden.
ParaCrawl v7.1
Skiing, sledding, snowman - winter holiday in a stunning mountain backdrop you will find in the Pongau .
Skifahren, Rodeln, Schneemannbauen - Winterurlaub in einer atemberaubenden Bergkulisse finden Sie bei uns im Pongau.
ParaCrawl v7.1
Set amongst citrus groves and exotic foliage and with the stunning backdrop of Camelback Mountain, this resort is a true oasis in the desert.
Inmitten von Zitrusfrüchten und exotischen Pflanzen und mit der atemberaubenden Kulisse des Berges Camelback Mountain ist dieses Resort eine Oase mitten in der Wüste.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe