Übersetzung für "Sual" in Deutsch
The
anti-dumping
measures
currently
in
force
with
regard
to
SKU
LLC,
Sual-Kremny-Ural,
Kamensk,
Ural
Region,
Russia
and
ZAO
KREMNY,
Irkutsk,
Irkutsk
Region,
Russia
are
maintained.
Die
derzeit
geltenden
Antidumpingmaßnahmen
gegenüber
SKU
LLC,
Sual-Kremny-Ural,
Kamensk,
Ural-Region,
Russland,
und
ZAO
KREMNY,
Irkutsk,
Irkutsk-Region,
Russland,
werden
aufrechterhalten.
DGT v2019
The
rate
of
the
definitive
anti-dumping
duty
applicable
to
imports
from
SKU
LLC,
Sual-Kremny-Ural,
Kamensk,
Ural
Region,
Russia
and
its
related
company
ZAO
KREMNY,
Irkutsk,
Irkutsk
Region,
Russia
is
22,7
%.
Der
für
Einfuhren
von
SKU
LLC,
Sual-Kremny-Ural,
Kamensk,
Ural-Region,
Russland,
und
dem
mit
dieser
Firma
verbundenen
Unternehmen
ZAO
KREMNY,
Irkutsk,
Irkutsk-Region,
Russland,
geltende
Antidumpingzoll
beträgt
22,7
%.
DGT v2019
The
request
was
made
by
SKU
LLC,
Sual-Kremny-Ural,
Kamensk,
Ural
Region,
Russia
and
its
related
company
ZAO
KREMNY,
Irkutsk,
Irkutsk
Region,
Russia
(the
applicant)
and
was
limited
in
scope
to
the
determination
of
dumping
as
far
as
the
applicant
is
concerned.
Der
Antrag
wurde
von
SKU
LLC,
Sual-Kremny-Ural,
Kamensk,
Ural-Region,
Russland,
und
dem
mit
diesem
Unternehmen
verbundenen
Unternehmen
ZAO
KREMNY,
Irkutsk,
Irkutsk-Region,
Russland
(nachstehend
„Antragsteller“
genannt)
gestellt
und
war
auf
die
den
Antragsteller
betreffende
Dumpingfeststellung
beschränkt.
DGT v2019
The
proposed
transaction
would
result
in
the
creation
of
UC
Rusal,
an
intermediate
holding
company
between
EN+
and
its
current
subsidiary
Rusal,
which
would
take
over
the
assets
of
Glencore
and
Sual.
Durch
die
Transaktion
soll
mit
UC
Rusal
eine
Holding
entstehen,
die
strukturell
zwischen
EN+
und
dessen
derzeitiger
Tochtergesellschaft
Rusal
angesiedelt
ist,
wobei
Rusal
die
Anlagen
von
Glencore
und
Sual
übernimmt.
TildeMODEL v2018
The
Russian
groups
Rusal
and
Sual
merge
with
the
Swiss
resource
trader
Glencore
to
the
world's
biggest
aluminium
producer.
Die
russischen
Konzerne
Rusal
und
Sual
schließen
sich
mit
dem
Schweizer
Rohstoffhändler
Glencore
zum
größten
Aluhersteller
der
Welt
zusammen.
ParaCrawl v7.1
A
total
of
203,608
soldiers
were
eventually
landed
over
the
next
few
days,
establishing
a
20
mi
(32
km)
beachhead,
stretching
from
Sual,
Lingayen
and
Dagupan
(XIV
Corps)
to
the
west,
and
San
Fabian
(I
Corps)
to
the
east.
Insgesamt
landeten
im
Verlauf
der
nächsten
Tage
203.608
Soldaten
auf
einem
32
km
langen
Küstenabschnitt,
der
von
Sual,
Lingayen
und
Dagipan
(XIV.
Korps)
im
Westen
und
San
Fabian
(I.
Korps)
im
Osten
reichte.
WikiMatrix v1
He
was
COO
and
deputy
CEO
of
Aluminium
Silicon
Marketing
(Sual
Group)
(2000
to
2007),
Head
of
Metals
and
Structured
Finance
Desk
for
Banque
Cantonale
Vaudoise
(1998
to
2000),
and
Deputy
Head
of
Metals
Desk
for
Banque
Bruxelles
Lambert
(1992
to
1998).
Binding
interests
Zuvor
war
er
COO
und
stellvertretender
CEO
der
Aluminium
Silicon
Marketing
(Sual
Group)
(2000
bis
2007),
Leiter
des
Metals
and
Structured
Finance
Desk
bei
der
Banque
Cantonale
Vaudoise
(1998
bis
2000)
sowie
stellvertretender
Leiter
des
Metals
Desk
fÃ1?4r
die
Banque
Bruxelles
Lambert
(1992
bis
1998).
ParaCrawl v7.1