Übersetzung für "Subfraction" in Deutsch

Subfraction II/1 shows the same results and is also able to inhibit both allergic and PAF-induced bronchial asthma by more than 50% when a concentration of 30 mg/kg is administered.
Die gleichen Ergebnisse zeigt die Subfraktion II/1, die ebenfalls bei einer Verabreichungskonzentration von 30 mg/kg sowohl das allergische als auch das PAF-induzierte Bronchialasthma zu mehr als 50 % zu inhibieren vermag.
EuroPat v2
The organic phase which has been separated off is separated in a separation step f) common to both reaction stages into a low-boiling fraction and an aldehyde-containing subfraction.
Die abgetrennte organische Phase wird in einem für beide Reaktionsstufen gemeinsamen Trennschritt f) in eine Leichtsiederfraktion und eine aldehydhaltigen Subfraktion getrennt.
EuroPat v2
Generally, the alcohol-soluble subfraction of gluten proteins are called prolamins, as they are rich in prolines and glutamines.
Die in Alkohol lösliche Subfraktion dieser Glutenproteine werden Prolamine genannt, weil sie viele Proline und Glutamine enthalten.
ParaCrawl v7.1
The lipoproteins can moreover be divided into further subfractions.
Darüberhinaus können die Lipoproteine in weitere Subfraktionen eingeteilt werden.
EuroPat v2
Keep alupent out of the repertoire of subfractions and correctly from pets.
Halten Sie sich vom Repertoire der Unterfraktionen und von Haustieren fern.
ParaCrawl v7.1
Further tests are made after subfractions have been formed from the respective effective selective extract.
Weitere Tests erfolgen nach der Bildung von Unterfraktionen aus dem jeweils wirksamen selektiven Extrakt.
EuroPat v2
Talk to your caregivers, family, and subfractions about your feelings.
Sprechen Sie mit Ihren Betreuern, Ihrer Familie und Ihren Unterfraktionen über Ihre Gefühle.
ParaCrawl v7.1
Separation by means of microcolumns has largely superseded the macrocolumn method, which is expensive in practice, since it has been determined that the total fraction of the glycosylated hemoglobin HbA1a+1b+1c also affords the long-term or chronic blood sugar value in a good correlation; accordingly, the separation of the subfractions, which is not possible in microcolumns, may be eliminated for diagnostic purposes [Koening, R. J., C. M. Peterson, R.
Die Trennung über Mikrosäulen ersetzte die in Praxi zu aufwendige Makrosäulentechnik weitgehend, nachdem sich herausstellte, daß die Gesamtfraktion der glykosilierten Hämoglobine HbA 1a+1b+1c ebenfalls den Langzeitblutzuckerwert in guter Korrelation wiedergibt und dadurch die Aufspaltung in die Unterfraktionen, die auf den Mikrosäulen nicht möglich ist, für diagnostische Zwecke unterbleiben kann (vergl.
EuroPat v2
The two subfractions of LDL mentioned are particularly triglyceride-rich, so that the LDL triglycerides are more meaningful than the established LDL cholesterol with reference to the CHD risk.
Die genannten, beiden Subfraktionen der LDL sind besonders triglyceridreich, so daß die LDL-Triglyceride bezüglich des KHK-Risikos aussagekräftiger als das etablierte LDL-Cholesterin sind.
EuroPat v2
It can be worn attached to the clothes, and determines the size distribution and mass concentration of the various subfractions of the dust inspired by the subject.
Es kann an der Kleidung befestigt werden und eignet sich zur Bestimmung der Korngrößenverteilung und der Massenkonzentration der verschiedenen Subfraktionen des vom Träger eingeatmeten Staubs.
EUbookshop v2
While these subfractions cleave buy cytotec online cytotec and beautiful poo in general, slower summit or luckier excitability of the waived maneuver should be a competitor of a ruckus to take treatment.
Während diese Subfraktionen im Allgemeinen zytotec online cytotec und beautiful poo kaufen, sollte ein langsamerer Gipfel oder eine glücklichere Erregbarkeit des verzichteten Manövers ein Konkurrent eines Krawalls sein, der behandelt werden soll.
ParaCrawl v7.1