Übersetzung für "Successfully sent" in Deutsch

Test page successfully sent to printer %1.
Testseite wurde erfolgreich an %1 gesendet.
KDE4 v2
ECS-4 was successfully sent into orbit in September 1987.
Im September 1987 wurde der Satellit ECS-4 erfolgreich in die Erdumlaufbahn gebracht.
EUbookshop v2
You can use Fax Service Manager to configure archiving for faxes that are successfully sent or received.
Mit dem Faxdienst-Manager können Sie die Archivierung erfolgreich gesendeter oder empfangener Faxe konfigurieren.
ParaCrawl v7.1
Information: Your message has been sent successfully.
Information: Ihre Nachricht wurde erfolgreich verschickt.
ParaCrawl v7.1
Your message has been successfully sent to us.
Ihre Nachricht wurde erfolgreich an uns übermittelt.
CCAligned v1
Your message was sent successfully, we will contact you shortly!
Ihre Nachricht wurde versandt, wir werden uns in Kürze bei Ihnen melden!
CCAligned v1
Thanks, your request has been sent successfully.
Danke, hat Ihre E-Mail wurde erfolgreich versendet.
CCAligned v1
Thank you, your message has successfully been sent.
Vielen Dank, Ihre Nachricht wurde erfolgreich versendet.
CCAligned v1
Your Opt-Out order has been successfully sent to us and will be processed immediately.
Ihr Opt-Out Auftrag wurde erfolgreich an uns gesendet und wird umgehend bearbeitet.
CCAligned v1
Thank you, your request was sent successfully
Vielen Dank, Ihre Anfrage wurde erfolgreich weitergeleitet.
ParaCrawl v7.1
Your spiritual gifts assessment has been sent successfully.
Der Fragebogen zur Identifizierung Ihrer geistlichen Gaben wurde erfolgreich gesendet.
ParaCrawl v7.1
Your message has been successfully sent to us!
Ihre Nachricht wurde erfolgreich an uns gesendet!
ParaCrawl v7.1
Your request has been sent successfully, we will reply within 24 hours.
Ihre Anfrage wurde erfolgreich versendet, werden wir innerhalb 24 Stunden antworten.
ParaCrawl v7.1
A successfully sent and received message is the basis of your SMS campaign.
Die Grundlage Ihrer Kampagne sind erfolgreich gesendete und empfangene Nachrichten.
ParaCrawl v7.1
Your review has been successfully sent our team.
Ihre Beurteilung wurde erfolgreich unser Team geschickt.
ParaCrawl v7.1
Thank you, your message was sent successfully.
Danke, Ihre Nachricht wurde erfolgreich gesendet.
ParaCrawl v7.1
The message was successfully sent to the recipient.
Die Nachricht wurde an den Empfänger versendet.
ParaCrawl v7.1
Once the address has been sent successfully, the remote station rejects the call.
Die Gegenstelle lehnt nach erfolgreicher Übertragung der Adresse den Anruf ab.
ParaCrawl v7.1
Thank you for your interest - your request has been sent successfully to [email protected].
Vielen Dank für Ihr Interesse - Ihre Anfrage wurde erfolgreich an [email protected] gesendet.
ParaCrawl v7.1
Your message was not successfully sent, please try again.
Ihre Nachricht wurde nicht erfolgreich gesendet, bitte versuchen Sie es erneut.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe